L'Art de lire sans se fatiguer – 14-11-2026 – Nérac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'Art de lire sans se fatiguer.
Comment parler d'un livre sans l'avoir lu en entier et sans utiliser l'IA?
C'est possible grâce à l'arpentage littéraire : on vous explique tout le jour J.
Découverte du roman d'E.F Varela, auteur invité le 21 novembre.
Matériel fourni + grignotage.
Adultes – Durée 3h
Sur réservation
English
The Art of Reading Without Getting Tired.
How can you talk about a book without having read it all the way through—and without using AI?
It’s possible thanks to “literary surveying”: we’ll explain everything on the day of the event.
Discover the novel by E.F. Varela, our guest author on November 21.
Materials provided + snacks.
Adults – Duration: 3 hours
Reservations required
Deutsch
Die Kunst, ohne Ermüdung zu lesen.
Wie kann man über ein Buch sprechen, ohne es vollständig gelesen zu haben und ohne KI zu nutzen?
Das ist dank der „literarischen Vermessung“ möglich: Am Tag der Veranstaltung erklären wir Ihnen alles.
Entdeckung des Romans von E.F. Varela, Gastautor am 21. November.
Material wird gestellt + kleine Snacks.
Erwachsene – Dauer: 3 Stunden
Nach Voranmeldung
Dutch
De kunst van het lezen zonder moe te worden.
Hoe kun je over een boek praten zonder het helemaal te hebben gelezen en zonder gebruik te maken van AI?
Dat kan dankzij ‘literaire verkenning’: op de dag zelf leggen we je alles uit.
Ontdek de roman van E.F. Varela, gastauteur op 21 november.
Materiaal wordt verstrekt + hapjes.
Volwassenen – Duur: 3 uur
Op reservering
Español
El arte de leer sin cansarse.
¿Cómo hablar de un libro sin haberlo leído entero y sin recurrir a la IA?
Es posible gracias al «arpentaje literario»: te lo explicaremos todo el día D.
Descubrimiento de la novela de E. F. Varela, autor invitado el 21 de noviembre.
Se proporciona el material y un tentempié.
Adultos – Duración: 3 h
Con reserva previa
Italiano
L'arte di leggere senza affaticarsi.
Come si fa a parlare di un libro senza averlo letto per intero e senza ricorrere all'intelligenza artificiale?
È possibile grazie al "rilevamento letterario": vi spiegheremo tutto il giorno dell'evento.
Alla scoperta del romanzo di E.F. Varela, autore ospite il 21 novembre.
Materiale fornito + stuzzichini.
Adulti – Durata 3 ore
Su prenotazione
