La vérité sur l’affaire des 3 petits cochons – 08-04-2026 – Mercuès

<p>Animation destinée au jeune public autour d’une relecture du célèbre conte des trois petits cochons. Cette proposition invite les enfants à développer leur esprit critique en découvrant une autre manière de raconter l’histoire et d’en questionner les points de vue. À travers un récit accessible et ludique, les participants explorent les mécanismes du conte et apprennent à réfléchir aux différentes versions d’une même histoire.</p>

<p>An animation for young audiences based on a retelling of the famous tale of the three little pigs. This proposal invites children to develop their critical thinking skills by discovering another way of telling the story and questioning its points of view. Through an accessible, playful narrative, participants explore the mechanisms of the tale and learn to reflect on the different versions of the same story.</p>

<p>Animation für ein junges Publikum rund um eine Neuinterpretation des berühmten Märchens von den drei kleinen Schweinchen. Dieser Vorschlag lädt die Kinder dazu ein, ihren kritischen Geist zu entwickeln, indem sie eine andere Art und Weise entdecken, die Geschichte zu erzählen und ihre Standpunkte zu hinterfragen. Durch eine leicht zugängliche und spielerische Erzählung erforschen die Teilnehmer die Mechanismen des Märchens und lernen, über die verschiedenen Versionen ein und derselben Geschichte nachzudenken.</p>

<p>Een animatie voor een jong publiek gebaseerd op een hervertelling van het beroemde verhaal van de drie biggetjes. Deze voorstelling nodigt kinderen uit om hun kritisch denken te ontwikkelen door een andere manier van het vertellen van het verhaal te ontdekken en de gezichtspunten in twijfel te trekken. Door middel van een toegankelijk en onderhoudend verhaal verkennen de deelnemers de mechanismen van het verhaal en leren ze na te denken over de verschillende versies van hetzelfde verhaal.</p>

<p>Una animación para el público infantil basada en una nueva versión del famoso cuento de los tres cerditos. Esta propuesta invita a los niños a desarrollar su pensamiento crítico descubriendo otra forma de contar la historia y cuestionando sus puntos de vista. A través de una narración accesible y entretenida, los participantes exploran los mecanismos del cuento y aprenden a reflexionar sobre las distintas versiones de una misma historia.</p> <p

<p>Un'animazione per un pubblico giovane basata su una rivisitazione della famosa favola dei tre porcellini. Questa proposta invita i bambini a sviluppare il loro pensiero critico scoprendo un altro modo di raccontare la storia e mettendo in discussione i suoi punti di vista. Attraverso una narrazione accessibile e divertente, i partecipanti esplorano i meccanismi del racconto e imparano a riflettere sulle diverse versioni della stessa storia.</p>