La Plaine Festival – 19-07-2025 – Bergerac

La Plaine Festival revient pour une 3eme édition haute en couleur ! Un rendez-vous festif et gratuit pour célébrer ensemble la culture locale, la convivialité et le sport. Au programme : musique live avec des artistes qui vont faire vibrer la Plaine et tout un espace animé avec de nombreuses surprises : food truck, stand de vêtements, barbershop, tatoos, customisation, espace sportif… et bien plus encore. Un lieu, une date, une ambiance : tout est fait pour faire de cette soirée un moment fort de l’été.

La Plaine Festival returns for a 3rd edition full of color! A festive, free event to celebrate local culture, conviviality and sport. On the program: live music with artists who'll be rocking the Plaine, and a lively area with lots of surprises: food truck, clothing stand, barbershop, tatoos, customization, sports area? and much more. A place, a date, an atmosphere: everything is in place to make this evening a summer highlight.

La Plaine Festival kehrt für eine farbenfrohe dritte Ausgabe zurück! Ein festliches und kostenloses Treffen, um gemeinsam die lokale Kultur, die Geselligkeit und den Sport zu feiern. Auf dem Programm stehen Live-Musik mit Künstlern, die die Plaine zum Beben bringen werden, und ein belebter Bereich mit vielen Überraschungen: Foodtrucks, Kleiderstände, Barbershop, Tattoos, Customization, Sportbereich… und noch viel mehr. Ein Ort, ein Datum, eine Atmosphäre: Alles ist getan, um aus diesem Abend einen Höhepunkt des Sommers zu machen.

La Plaine Festival keert terug voor een 3e editie vol kleur! Een gratis, feestelijk evenement om de plaatselijke cultuur, gezelligheid en sport te vieren. Op het programma: livemuziek met artiesten die de Plaine op z'n kop zetten en een levendige ruimte met veel verrassingen: foodtruck, kledingkraam, kapperszaak, tatoeages, maatwerk, sportruimte en nog veel meer. De locatie, de datum, de sfeer: het is allemaal klaar om van deze avond een van de hoogtepunten van de zomer te maken.

¡El Festival de La Plaine vuelve en una 3ª edición llena de color! Un evento festivo y gratuito para celebrar la cultura local, la convivencia y el deporte. En el programa: música en directo con artistas que harán vibrar la Plaine y una zona animada con muchas sorpresas: food truck, puesto de ropa, barbería, tatuajes, personalización, zona deportiva… y mucho más. El lugar, la fecha, el ambiente: todo está preparado para hacer de esta velada uno de los momentos estelares del verano.

Il Festival La Plaine torna per una terza edizione piena di colori! Un evento gratuito e festoso per celebrare la cultura locale, la convivialità e lo sport. In programma: musica dal vivo con artisti che animeranno la Plaine e un'area vivace con tante sorprese: food truck, bancarella di abbigliamento, barbiere, tatoo, personalizzazione, area sportiva e molto altro. Il luogo, la data, l'atmosfera: tutto è pronto per fare di questa serata uno dei momenti clou dell'estate.