La Guinguette des Lumières – 13-06-2026 – Saintes

L'association Boiffiers Bellevue propose une fête de quartier, "La Guinguette des Lumières", créée par une soixantaine de bénévoles. Le thème de cette année, MIX'CITÉ, met en lumière le "Bien Vivre Ensemble".

The Boiffiers Bellevue association organizes a neighborhood party, "La Guinguette des Lumières", created by some sixty volunteers. This year's theme, MIX'CITÉ, highlights "Living Well Together".

Der Verein Boiffiers Bellevue bietet ein Stadtteilfest, "La Guinguette des Lumières", das von rund 60 Freiwilligen ins Leben gerufen wurde. Das diesjährige Thema, MIX'CITÉ, beleuchtet das "Gute Zusammenleben".

De vereniging Boiffiers Bellevue organiseert een buurtfeest, "La Guinguette des Lumières", dat wordt georganiseerd door ongeveer zestig vrijwilligers. Het thema van dit jaar, MIX'CITÉ, benadrukt het belang van goed samenleven.

La asociación Boiffiers Bellevue organiza una fiesta de barrio, "La Guinguette des Lumières", creada por unos sesenta voluntarios. El tema de este año, MIX'CITÉ, pone de relieve la importancia de vivir bien juntos.

L'associazione Boiffiers Bellevue organizza una festa di quartiere, "La Guinguette des Lumières", realizzata da circa sessanta volontari. Il tema di quest'anno, MIX'CITÉ, sottolinea l'importanza di vivere bene insieme.