La Guinguette de Montauville – 17-07-2026 – Montauville
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Guinguette de Montauville fait son grand retour ! Rendez-vous le vendredi 17 juillet à partir de 18h à la Maison Forestière du Père Hilarion pour une soirée conviviale en plein air ! Au programme :
– Animation musicale
– Brasero géant
– Buvette
– Petite restauration Venez partager un moment chaleureux entre amis, en famille ou entre voisins dans un cadre exceptionnel au cœur de la nature. Inscriptions avant le mercredi 15 juillet au 06 70 07 47 68 Venez nombreux pour profiter de cette belle soirée estivale !
English
The Guinguette de Montauville is back! Join us on Friday, July 17, starting at 6 p.m. at the Maison Foresti%E8re du P%E8re Hilarion for a fun evening outdoors! On the program:
– Live music
– Giant bonfire
– Refreshment stand
– Light snacks Come share a warm and welcoming evening with friends, family, or neighbors in an exceptional setting surrounded by nature. Register by Wednesday, July 15 at 06 70 07 47 68 We hope to see many of you there to enjoy this beautiful summer evening!
Deutsch
Die Guinguette von Montauville feiert ihr großes Comeback! Wir sehen uns am Freitag, den 17. Juli, ab 18 Uhr im Maison Forestière du Père Hilarion zu einem geselligen Abend unter freiem Himmel! Auf dem Programm:
– Musikalische Unterhaltung
– Riesige Feuerstelle
– Getränkestand
– Kleine Snacks Kommt und verbringt einen gemütlichen Abend mit Freunden, der Familie oder den Nachbarn in einer außergewöhnlichen Umgebung mitten in der Natur. Anmeldungen bis Mittwoch, 15. Juli, unter 06 70 07 47 68 Kommt zahlreich und genießt diesen schönen Sommerabend!
Dutch
De Guinguette van Montauville is weer helemaal terug! Kom op vrijdag 17 juli vanaf 18.00 uur naar het Maison Foresti%E8re du P%E8re Hilarion voor een gezellige avond in de open lucht! Op het programma:
– Muzikale animatie
– Reusachtige vuurkorf
– Bar
– Lichte versnaperingen Kom gezellig samen met vrienden, familie of buren in een uitzonderlijke omgeving midden in de natuur. Aanmelden vóór woensdag 15 juli via 06 70 07 47 68 Komt allen en geniet van deze prachtige zomeravond!
Español
¡Vuelve la Guinguette de Montauville! ¡Nos vemos el viernes 17 de julio a partir de las 18:00 h en la Maison Forestière du Père Hilarion para disfrutar de una agradable velada al aire libre! El programa incluye:
– Animación musical
– Hoguera gigante
– Bar
– Puestos de comida Ven a compartir un momento acogedor con amigos, familiares o vecinos en un entorno excepcional en plena naturaleza. Inscripciones antes del miércoles 15 de julio en el 06 70 07 47 68 ¡Venid todos a disfrutar de esta bonita velada veraniega!
Italiano
La Guinguette di Montauville torna alla grande! Appuntamento venerdì 17 luglio a partire dalle 18:00 alla Maison Forestière du Père Hilarion per una serata conviviale all'aperto! In programma:
– Animazione musicale
– Braciere gigante
– Bar
– Stuzzichini Venite a condividere un momento di calore tra amici, in famiglia o tra vicini in un contesto eccezionale nel cuore della natura. Iscrizioni entro mercoledì 15 luglio al numero 06 70 07 47 68 Venite numerosi per godervi questa bella serata estiva!
D105, 54700 Montauville
