La Flamme Kutsch au camping – 26-08-2025 – Le Hohwald

Venez déguster les savoureuses tartes flambées alsacienne élaborées avec de la pâte fraîche faite maison et cuites au feu de bois en profitant du cadre verdoyant du camping du Hohwald. Soirées ouvertes à tous : campeurs, habitants, visiteurs de passage…

Come and enjoy tasty Alsatian tartes flambées made with fresh homemade pastry and baked over a wood fire in the lush green setting of the Hohwald campsite. Evenings open to all: campers, locals, visitors…

Probieren Sie die leckeren elsässischen Flammkuchen, die aus frischem, hausgemachtem Teig hergestellt und auf dem Holzfeuer gebacken werden, und genießen Sie dabei die grüne Umgebung des Campingplatzes von Le Hohwald. Die Abende stehen allen offen: Campern, Einheimischen, Durchreisenden…

Kom genieten van smakelijke Elzasser flammkuchen, gemaakt van vers zelfgemaakt gebak en bereid boven een houtvuur in de groene omgeving van camping Hohwald. De avonden zijn toegankelijk voor iedereen: kampeerders, inwoners, bezoekers…

Venga a degustar sabrosas tartas alsacianas flambeadas, elaboradas con masa fresca casera y cocinadas al fuego de leña en el verde entorno del camping Hohwald. Veladas abiertas a todos: campistas, lugareños, visitantes…

Venite a gustare le gustose tartes flambées alsaziane preparate con pasta fresca fatta in casa e cotte sul fuoco a legna nella verde cornice del campeggio Hohwald. Serate aperte a tutti: campeggiatori, abitanti del luogo, visitatori…