LA BOUM DU CARNAVAL – 22-02-2026 – Palau-del-Vidre

Sortez les plumes, les masques et les paillettes.. Musique, bonne humeur et couleurs au rendez-vous ! Au programme : Élection du roi et de la reine; Bataille de confettis.. Viens déguisé(e) ! Goûter offert par la municipalité Un moment festif à partager en famille ou entre amis

Bring out the feathers, masks and sequins… Music, fun and color! On the program: Election of the king and queen; Confetti battle… Come dressed up! Snack offered by the municipality A festive moment to share with family and friends

Holt die Federn, Masken und Glitzer raus! Musik, gute Laune und Farbenpracht sind angesagt! Programm: Wahl des Königs und der Königin; Konfettischlacht… Komm verkleidet! Von der Gemeinde angebotener Imbiss Ein festlicher Moment, den man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann

Haal de veren, maskers en pailletten tevoorschijn… Muziek, plezier en kleur! Op het programma: Verkiezing van de koning en koningin; Confettibattle… Kom verkleed! Snack aangeboden door de gemeente Een feestelijke gelegenheid om te delen met familie en vrienden

Saca las plumas, las máscaras y las lentejuelas… Música, diversión y color En el programa: Elección del rey y la reina; Batalla de confeti… ¡Ven disfrazado! Merienda ofrecida por el ayuntamiento Una ocasión festiva para compartir con la familia y los amigos

Tirate fuori piume, maschere e lustrini… Musica, divertimento e colore! In programma: elezione del re e della regina; battaglia di coriandoli… Venite vestiti a festa! Merenda offerta dal Comune Un'occasione di festa da condividere con la famiglia e gli amici