La balade croquis – Initiation aux paysages aux crayons de couleurs – 13-07-2025 – Crozant

Initiation aux paysages aux crayons de couleurs Accompagné par une médiatrice du musée de Crozant, cet atelier propose d’expérimenter la technique du dessin au crayon de couleur. Il se déroule en plein air, au bord de la Sédelle sur le sentier des peintres. Chien non accepté. Durée : 3h Niveau : débutant Matériel : carnets / crayons (fourni par le musée, ou possibilité d’apporter son propre matériel) Tout public (à partir de 10 ans si accompagné) Lieu de RDV : accueil du musée Hôtel Lépinat (règlement sur place) Réservation obligatoire max 24H à l’avance au 05 55 63 01 90 ou sur [email protected]

Introduction to colored pencil landscapes Accompanied by a mediator from the Musée de Crozant, this workshop lets you experiment with colored pencil drawing techniques. It takes place outdoors, along the Sédelle river, on the painters? path. Dogs not allowed. Duration: 3 hours Level: beginner Materials: notebooks / pencils (provided by the museum, or bring your own) All ages (10 and up if accompanied) Meeting point: Hôtel Lépinat museum reception (payment on site) Reservations required up to 24 hours in advance: 05 55 63 01 90 or [email protected]

Einführung in die Landschaftsmalerei mit Farbstiften In Begleitung einer Vermittlerin des Museums von Crozant bietet dieser Workshop die Möglichkeit, die Technik des Zeichnens mit Farbstiften auszuprobieren. Der Workshop findet im Freien am Ufer der Sédelle auf dem Malerpfad statt. Hunde sind nicht erlaubt. Dauer: 3 Stunden Niveau: Anfänger Material: Notizbücher / Bleistifte (vom Museum bereitgestellt, oder Möglichkeit, eigenes Material mitzubringen) Alle Altersgruppen (ab 10 Jahren, wenn begleitet) Treffpunkt: Empfang des Museums Hôtel Lépinat (Bezahlung vor Ort) Obligatorische Reservierung max. 24 Stunden im Voraus unter 05 55 63 01 90 oder [email protected]

Inleiding tot landschappen in kleurpotlood Onder begeleiding van een medewerker van het museum van Crozant kun je tijdens deze workshop de techniek van het tekenen met kleurpotloden uitproberen. Het vindt buiten plaats, aan de oever van de Sédelle op het schilderspad. Honden zijn niet toegestaan. Duur: 3 uur Niveau: beginner Materiaal: schriften / potloden (ter beschikking gesteld door het museum, of je kan je eigen materiaal meebrengen) Alle leeftijden (vanaf 10 jaar onder begeleiding) Trefpunt: receptie museum Hôtel Lépinat (betaling ter plaatse) Reserveren is verplicht tot 24 uur van tevoren op 05 55 63 01 90 of [email protected]

Iniciación al paisaje con lápiz de color Acompañado por un miembro del personal del museo de Crozant, este taller es una oportunidad para probar la técnica del dibujo con lápices de colores. Tiene lugar al aire libre, a orillas del Sédelle, en el camino de los pintores. No se admiten perros. Duración: 3 horas Nivel: principiante Material: cuadernos / lápices (proporcionados por el museo, o puede traer su propio material) Todas las edades (a partir de 10 años si va acompañado) Punto de encuentro: recepción del museo del Hôtel Lépinat (pago in situ) Reserva obligatoria con 24 horas de antelación en el 05 55 63 01 90 o en [email protected]

Introduzione ai paesaggi a matita colorata Accompagnato da un membro del personale del museo di Crozant, questo laboratorio è un'occasione per sperimentare la tecnica del disegno con le matite colorate. Si svolge all'aperto, sulle rive della Sédelle, sul sentiero dei pittori. I cani non sono ammessi. Durata: 3 ore Livello: principiante Attrezzatura: quaderni/matite (forniti dal museo, oppure si può portare la propria attrezzatura) Tutte le età (a partire da 10 anni se accompagnati) Punto d'incontro: reception del museo Hôtel Lépinat (pagamento in loco) Prenotazione obbligatoria fino a 24 ore prima al numero 05 55 63 01 90 o [email protected]