Journée jeux-vidéos et projections au Renoir – 11-10-2025 – Biscarrosse

Après-midi et soirée 100 % pop culture mêlant compétition manette en main, grand écran et gourmandise. On ouvre avec un tournoi de jeux vidéo accessible aux curieux comme aux joueurs aguerris. Place ensuite aux vibrations d’action et de science-fiction avec Escape from the 21st Century de Yang Li, puis un interlude savoureux en partenariat avec O Deliete Biscarrosse. La nuit se poursuit au cinéma avec Tron : Ares pour un final néon et épique. Convivialité, surprises et esprit rétro-futuriste au rendez-vous.

An afternoon and evening of 100% pop culture, combining controller competition, the big screen and gourmet delights. We open with a video game tournament open to curious and seasoned gamers alike. Then it's on to the action and sci-fi vibes with Yang Li's Escape from the 21st Century, followed by a tasty interlude in partnership with O Deliete Biscarrosse. The night continues at the cinema with Tron: Ares for a neon and epic finale. Fun, surprises and retro-futuristic spirit await you.

Nachmittag und Abend 100 % Popkultur mit einer Mischung aus Wettkampf mit dem Controller in der Hand, Großbildschirm und Leckereien. Wir eröffnen mit einem Videospielturnier, das sowohl für Neugierige als auch für erfahrene Spieler zugänglich ist. Danach gibt es Action und Science-Fiction mit Yang Lis "Escape from the 21st Century" und ein leckeres Intermezzo in Zusammenarbeit mit O Deliete Biscarrosse. Die Nacht geht im Kino weiter mit Tron: Ares für ein neonfarbenes und episches Finale. Geselligkeit, Überraschungen und retro-futuristischer Geist sind angesagt.

Een middag en avond vol 100% popcultuur, met een combinatie van controllercompetitie, het witte doek en gastronomische hoogstandjes. We openen met een videogametoernooi voor nieuwsgierigen en doorgewinterde gamers. Dan is het tijd voor actie en sci-fi vibes met Yang Li's Escape from the 21st Century, gevolgd door een smakelijk intermezzo in samenwerking met O Deliete Biscarrosse. De avond gaat verder in de bioscoop met Tron: Ares voor een neon en epische finale. Het draait allemaal om plezier, verrassingen en retro-futurisme.

Una tarde y una noche 100% cultura pop, que combina la competición de controladores, la gran pantalla y delicias gastronómicas. Inauguramos con un torneo de videojuegos abierto tanto a curiosos como a veteranos. A continuación, acción y ciencia ficción con Escape from the 21st Century, de Yang Li, seguida de un sabroso interludio en colaboración con O Deliete Biscarrosse. La noche continúa en el cine con Tron: Ares para un final épico y de neón. Todo es diversión, sorpresas y retrofuturismo.

Un pomeriggio e una serata all'insegna della cultura pop al 100%, che combina la competizione tra controller, il grande schermo e le delizie gastronomiche. Si apre con un torneo di videogiochi aperto sia ai curiosi che ai giocatori più esperti. Si passa poi all'azione e alle vibrazioni fantascientifiche con Fuga dal XXI secolo di Yang Li, seguito da un gustoso intermezzo in collaborazione con O Deliete Biscarrosse. La serata prosegue al cinema con Tron: Ares per un finale epico e al neon. Tutto all'insegna del divertimento, delle sorprese e del retro-futurismo.