Journée Champ' Champ' – 11-10-2026 – Flayat

Elle est de retour !! LA journée champ' champ', pour le plus grand plaisir de vos papilles ???? Une journée Champ' Champ’ au Café, c'est une matinée à ramasser des champignons et découvrir la nature avec notre super guide Pierre (de retour !!), un apéro au champagne et une omelette aux champignons ?? Avec l'été caniculaire que l'on a subi évidemment rien n'est moins sur que de trouver des paniers entiers de cèpes mais ne partez pas !! Notre super guide Pierre et les bénévoles ont plus d'un tour dans leurs besaces et les bois autour de Flayat seront le décors d'une balade inoubliable ! La sortie sera suivie du traditionnel apéro champ et d'un banquet d'omelettes aux champignons ou autres spécialités de saison ! En famille ou entre ami.e.s n'hésitez pas à vous inscrire pour passer une journée conviviale à la découverte de la nature ?? inscriptions au 05 55 67 51 38 ou par mail

It’s back!! THE “Champ’ Champ” Day, to the delight of your taste buds ???? A “Champ’ Champ?” day at the Café means a morning of mushroom picking and exploring nature with our awesome guide Pierre (back again!!), a champagne aperitif, and a mushroom omelet ?? With the scorching heatwave we’ve been through, of course, there’s no guarantee we’ll find baskets full of porcini mushrooms—but don’t go anywhere!! Our fantastic guide Pierre and the volunteers have more than one trick up their sleeves, and the woods around Flayat will be the setting for an unforgettable hike! The outing will be followed by the traditional outdoor aperitif and a feast of mushroom omelets or other seasonal specialties! Whether with family or friends, don’t hesitate to sign up for a fun-filled day exploring nature! Sign up by calling 05 55 67 51 38 or by email

Sie ist wieder da!! DER „Champ' Champ'“-Tag – zur großen Freude eurer Geschmacksknospen ???? Ein „Champ' Champ“-Tag im Café bedeutet einen Vormittag lang Pilze sammeln und die Natur mit unserem tollen Guide Pierre (wieder da!!) entdecken, einen Aperitif mit Champagner und ein Pilzomelett ?? Angesichts der Hitzewelle, die wir hinter uns haben, ist es natürlich alles andere als sicher, dass wir ganze Körbe voller Steinpilze finden werden – aber geht bloß nicht weg!! Unser toller Führer Pierre und die Freiwilligen haben mehr als einen Trick auf Lager, und die Wälder rund um Flayat bilden die Kulisse für einen unvergesslichen Ausflug! Im Anschluss an den Ausflug gibt es den traditionellen Aperitif im Wald und ein Festmahl mit Pilzomeletts oder anderen saisonalen Spezialitäten! Ob mit der Familie oder mit Freunden – zögert nicht, euch anzumelden, um einen geselligen Tag auf Entdeckungsreise durch die Natur zu verbringen! Anmeldungen unter 05 55 67 51 38 oder per E-Mail

Ze is terug!! DE 'Champ' Champ'-dag, tot groot genoegen van je smaakpapillen ???? Een 'Champ' Champ'-dag in het Café betekent een ochtendje paddenstoelen plukken en de natuur ontdekken met onze geweldige gids Pierre (terug!!), een aperitief met champagne en een omelet met paddenstoelen ?? Met de hittegolf die we hebben doorgemaakt, is het natuurlijk allesbehalve zeker dat we manden vol eekhoorntjesbrood zullen vinden, maar ga nog niet weg!! Onze geweldige gids Pierre en de vrijwilligers hebben meer dan één troef achter de hand en de bossen rond Flayat vormen het decor voor een onvergetelijke wandeling! Na de tocht volgt de traditionele aperitief in het bos en een feestmaal met omeletten met champignons of andere seizoensspecialiteiten! Met het gezin of met vrienden: aarzel niet om je in te schrijven voor een gezellige dag waarin je de natuur ontdekt! Inschrijven via 05 55 67 51 38 of per e-mail

¡¡¡Ya está de vuelta!! EL día «Champ' Champ'», para deleite de vuestro paladar ???? ¿Una jornada «Champ' Champ» en el Café? Consiste en una mañana de recogida de setas y descubrimiento de la naturaleza con nuestro estupendo guía Pierre (¡¡que ha vuelto!!), un aperitivo con champán y una tortilla de setas ?? Con la ola de calor que hemos sufrido, obviamente nada es menos seguro que encontrar cestas enteras de setas, ¡pero no os vayáis! Nuestro estupendo guía Pierre y los voluntarios tienen más de un as en la manga, y los bosques de los alrededores de Flayat serán el escenario de un paseo inolvidable. ¡La excursión irá seguida del tradicional aperitivo en el campo y de un banquete de tortillas de setas u otras especialidades de temporada! En familia o con amigos, ¿por qué no os apuntáis para pasar un día agradable descubriendo la naturaleza? Inscripciones en el 05 55 67 51 38 o por correo electrónico

È tornata!! LA giornata “Champ' Champ'”, per la gioia delle vostre papille gustative ???? Una giornata “Champ’ Champ” al Café significa una mattinata dedicata alla raccolta dei funghi e alla scoperta della natura con la nostra fantastica guida Pierre (di nuovo con noi!!), un aperitivo con champagne e una frittata ai funghi ?? Con l’ondata di caldo torrido che abbiamo sopportato, ovviamente non c’è nulla di meno sicuro che trovare cesti pieni di funghi, ma non andatevene!! La nostra fantastica guida Pierre e i volontari hanno più di un asso nella manica e i boschi intorno a Flayat faranno da cornice a una passeggiata indimenticabile! L’escursione sarà seguita dal tradizionale aperitivo nei campi e da un banchetto a base di frittate ai funghi o altre specialità di stagione! In famiglia o tra amici, non esitate a iscrivervi per trascorrere una giornata in compagnia alla scoperta della natura! Iscrizioni al numero 05 55 67 51 38 o via e-mail