Jimmy par La Troisième Génération – 03-02-2026 – Saint-André-de-Cubzac

Nicolas Barclay, un adolescent américain disparu à l’âge de 13 ans, est retrouvé en Espagne trois ans plus tard, avec un drôle d’accent français… Cette histoire, comme tant d’autres faits divers, attire la curiosité des foules, anime les média, et stimule les âmes de détectives qui sommeillent en nous. Pourtant, à y prêter attention avec tant d’avidité, nos regards glissent. Ils s’attardent sur l’étrange sans parfois penser à régler le focus sur ce qui nous y lie. Le travail fin et précis de la Troisième génération propose un nouveau montage de cette histoire vraie, joue d’un narrateur (non-)fiable, et en y insérant le mime, fait raconter aux corps la volonté d’aimer et de l’être en retour. Âge mini : Dès 10 ans – Durée : 1h30

Nicolas Barclay, an American teenager who disappeared at the age of 13, is found in Spain three years later, with a strange French accent? This story, like so many others, attracts the curiosity of the masses, animates the media, and stimulates the detective souls in all of us. Yet, as we pay so much attention, our eyes slip. They linger on the strange, without ever thinking of focusing on what binds us to it. The fine, precise work of the Third Generation offers a new take on this true story, using an (un)reliable narrator, and by inserting mime, makes bodies tell the story of the will to love and to be loved in return. Minimum age: 10 years – Running time: 1h30

Nicolas Barclay, ein amerikanischer Teenager, der im Alter von 13 Jahren verschwand, wird drei Jahre später in Spanien mit einem seltsamen französischen Akzent wiedergefunden? Diese Geschichte zieht, wie so viele andere Ereignisse, die Neugier der Massen an, belebt die Medien und regt die Detektivseelen in uns an. Doch während wir so eifrig darauf achten, gleiten unsere Blicke ab. Sie verweilen auf dem Seltsamen, ohne manchmal daran zu denken, den Fokus auf das zu richten, was uns damit verbindet. Die feine und präzise Arbeit der Dritten Generation bietet eine neue Montage dieser wahren Geschichte, spielt mit einem (un)zuverlässigen Erzähler und lässt die Körper durch die Einfügung von Pantomime vom Willen zu lieben und zurückgeliebt zu werden erzählen. Mindestalter: Ab 10 Jahren – Dauer: 1,5 Stunden

Nicolas Barclay, een Amerikaanse tiener die verdween op 13-jarige leeftijd, wordt drie jaar later gevonden in Spanje, met een vreemd Frans accent? Dit verhaal, zoals zovele andere, trekt de nieuwsgierigheid van de massa, verlevendigt de media en stimuleert de detective in ons allemaal. En toch, terwijl we zoveel aandacht besteden, glijden onze ogen weg. Ze blijven hangen bij het vreemde, zonder er ooit aan te denken ons te richten op wat ons ermee verbindt. Het fijne, precieze werk van de Derde Generatie biedt een nieuwe kijk op dit waargebeurde verhaal, met behulp van een (on)betrouwbare verteller, en door mime in te voegen, laat het de lichamen het verhaal vertellen van de wil om lief te hebben en liefgehad te worden. Minimum leeftijd: 10 jaar – Speelduur: 1 uur

Nicolas Barclay, un adolescente estadounidense desaparecido a los 13 años, es encontrado en España tres años después, con un extraño acento francés.. Esta historia, como tantas otras, atrae la curiosidad de las masas, anima a los medios de comunicación y estimula al detective que todos llevamos dentro. Y, sin embargo, al prestar tanta atención, nuestros ojos resbalan. Se detienen en lo extraño, sin pensar nunca en enfocar lo que nos une a ello. El trabajo fino y preciso de la Tercera Generación ofrece una nueva visión de esta historia real, utilizando un narrador (poco) fiable, y mediante la inserción de la mímica, hace que los cuerpos cuenten la historia de la voluntad de amar y de ser amado a cambio. Edad mínima: 10 años – Duración: hora y media

Nicolas Barclay, un adolescente americano scomparso all'età di 13 anni, viene ritrovato in Spagna tre anni dopo, con uno strano accento francese? Questa storia, come tante altre, attira la curiosità delle masse, anima i media e stimola il detective che è in tutti noi. Eppure, mentre prestiamo tanta attenzione, il nostro sguardo scivola. Si soffermano sullo strano, senza mai pensare di mettere a fuoco ciò che ci lega ad esso. Il lavoro fine e preciso della Terza Generazione offre una nuova interpretazione di questa storia vera, utilizzando un narratore (non) affidabile e, inserendo il mimo, fa sì che i corpi raccontino la storia della volontà di amare e di essere amati a loro volta. Età minima: 10 anni – Durata: 1 ora