Jardin botanique littoral : sortie dans l'Espace Naturel Sensible d'Arxiloa dans le cadre d'Euskaraldia – 14-05-2025 – Saint-Jean-de-Luz

À l'occasion d’Euskaraldia, la Ville de Saint-Jean-de-Luz vous invite à une sortie nature dans l'Espace Naturel Sensible d'Arxiloa. Ce sera l'occasion de découvrir les plantes locales et l'évolution de l'écosystème, avec un animateur du Jardin botanique. Ouvert à tous.

On the occasion of Euskaraldia, the City of Saint-Jean-de-Luz invites you to a nature outing in the Arxiloa Sensitive Natural Area. This will be an opportunity to discover local plants and the evolution of the ecosystem, with a guide from the Botanical Garden. Open to all.

Anlässlich von Euskaraldia lädt die Stadt Saint-Jean-de-Luz Sie zu einem Naturausflug in den Espace Naturel Sensible d'Arxiloa ein. Sie haben die Gelegenheit, mit einem Betreuer des Botanischen Gartens die lokalen Pflanzen und die Entwicklung des Ökosystems zu entdecken. Offen für alle.

Ter gelegenheid van Euskaraldia nodigt de stad Saint-Jean-de-Luz je uit voor een natuuruitstapje in het kwetsbare natuurgebied Arxiloa. Dit is een gelegenheid om de lokale planten en de evolutie van het ecosysteem te ontdekken, met een gids van de Botanische Tuin. Voor iedereen toegankelijk.

Con motivo del Euskaraldia, la ciudad de San Juan de Luz le invita a una salida natural en el espacio natural sensible de Arxiloa. Será una oportunidad para descubrir las plantas locales y la evolución del ecosistema, con un guía del Jardín Botánico. Abierto a todos.

In occasione di Euskaraldia, la città di Saint-Jean-de-Luz invita a un'escursione naturalistica nell'area naturale sensibile di Arxiloa. Sarà un'occasione per scoprire le piante locali e l'evoluzione dell'ecosistema, con una guida dell'Orto botanico. Aperto a tutti.