Description
Pincé, colombin ou plaque ?
Ces techniques n'auront plus de secrets pour vous. En partant d'une balle de terre, vous réaliserez pas à pas votre objet, en contact direct avec la matière pour appréhender toutes les possibilités de l'argile.
Vous découvrirez différentes techniques de décor (texture, gravure, mise en couleur…). Après séchage, votre pièce sera émaillée puis cuite à haute température. Un adulte et un enfant en binôme.
Sur inscription.
A partir de 10 ans
English
Pinched, coiled, or slab?
These techniques will hold no secrets for you. Starting with a ball of clay, you’ll create your piece step by step, working directly with the material to explore all the possibilities of clay.
You’ll discover various decorating techniques (texturing, engraving, coloring, etc.). After drying, your piece will be glazed and then fired at a high temperature. One adult and one child as a pair.
Registration required.
Ages 10 and up
Deutsch
Pincé, Colombin oder Platte?
Diese Techniken werden für Sie keine Geheimnisse mehr bergen. Ausgehend von einem Tonklumpen gestalten Sie Ihr Objekt Schritt für Schritt im direkten Kontakt mit dem Material, um alle Möglichkeiten des Tons zu erkunden.
Sie werden verschiedene Dekorationstechniken kennenlernen (Textur, Gravur, Färbung…). Nach dem Trocknen wird Ihr Werkstück glasiert und anschließend bei hoher Temperatur gebrannt. Ein Erwachsener und ein Kind als Paar.
Anmeldung erforderlich.
Ab 10 Jahren
Dutch
Pincé, colombin of plaat?
Deze technieken zullen geen geheimen meer voor u hebben. Uitgaande van een bal klei maakt u stap voor stap uw object, in direct contact met het materiaal, om alle mogelijkheden van de klei te ontdekken.
U maakt kennis met verschillende decoratietechnieken (textuur, graveren, inkleuren…). Na het drogen wordt uw werkstuk geglazuurd en vervolgens op hoge temperatuur gebakken. Een volwassene en een kind per duo.
Op inschrijving.
Vanaf 10 jaar
Español
¿Pincé, colombin o placa?
Estas técnicas ya no tendrán secretos para ti. Partiendo de una bola de arcilla, irás creando tu objeto paso a paso, en contacto directo con el material para descubrir todas las posibilidades que ofrece la arcilla.
Descubrirás diferentes técnicas de decoración (textura, grabado, coloración…). Una vez seco, su objeto se esmaltará y se cocerá a alta temperatura. Un adulto y un niño en pareja.
Con inscripción previa.
A partir de 10 años
Italiano
Pincé, colombin o lastra?
Queste tecniche non avranno più segreti per voi. Partendo da una palla di argilla, realizzerete passo dopo passo il vostro oggetto, a diretto contatto con la materia per cogliere tutte le potenzialità dell’argilla.
Scoprirete diverse tecniche di decorazione (texture, incisione, colorazione…). Dopo l’asciugatura, il vostro oggetto verrà smaltato e poi cotto ad alta temperatura. Un adulto e un bambino in coppia.
Su iscrizione.
A partire dai 10 anni