Guinguette à la ferme Fleur de Merlin – 24-08-2025 – Soumans

A la Guinguette Fleur de Merlin on mêle la fête à la nature, la musique aux plantes, et la convivialité aux produits de la ferme 🌼💃 Nichée au cœur de la Creuse, la guinguette est un lieu vivant et joyeux, un petit coin de campagne où l’on trinque au vert. Vendredi et Samedi soir de 18h à 23h et Dimanche et Lundi de 11h à 23h pendant tout l'été de Juillet à Septembre. Vous y trouverez : 🍽️ Des repas simples, bons et faits maison 🍻 Des boissons rafraîchissantes 🎶 De la musique en plein air pour danser les pieds dans l’herbe 🎯 Des jeux divers et variés, cartes, pétanque, jeux de sociétés etc. 🌞 Et surtout, des moments à partager dans une ambiance détendue et chaleureuse

At the Guinguette Fleur de Merlin, festivities are combined with nature, music with plants, and conviviality with farm produce? Nestled in the heart of the Creuse region, the guinguette is a lively and cheerful place, a little corner of the countryside where you can drink in the green. Friday and Saturday evenings from 6pm to 11pm and Sunday and Monday from 11am to 11pm all summer long from July to September. You'll find : ?? Simple, tasty, home-cooked meals ? Refreshing drinks ? Open-air music for dancing on the grass ? A variety of games: cards, pétanque, board games, etc. ? And above all, moments to share in a warm, relaxed atmosphere

In der Guinguette Fleur de Merlin mischt man das Fest mit der Natur, die Musik mit den Pflanzen und die Geselligkeit mit den Produkten vom Bauernhof? Die im Herzen der Creuse gelegene Guinguette ist ein lebendiger und fröhlicher Ort, eine kleine Ecke auf dem Land, in der man auf das Grün anstößt. Freitag- und Samstagabend von 18:00 bis 23:00 Uhr und Sonntag und Montag von 11:00 bis 23:00 Uhr während des gesamten Sommers von Juli bis September. Hier finden Sie : ?? Einfache, gute und hausgemachte Mahlzeiten ? Erfrischende Getränke ? Musik im Freien, um mit den Füßen im Gras zu tanzen ? Verschiedene Spiele, Karten, Boule, Gesellschaftsspiele etc. ? Und vor allem: gemeinsame Momente in einer entspannten und herzlichen Atmosphäre

Bij Guinguette Fleur de Merlin mengen we feesten met de natuur, muziek met planten en gezelligheid met producten van de boerderij? Genesteld in het hart van de Creuse, is de guinguette een levendige en vrolijke plek, een klein hoekje van het platteland waar je kunt drinken in het groen. Vrijdag- en zaterdagavond van 18.00 tot 23.00 uur en zondag en maandag van 11.00 tot 23.00 uur gedurende de hele zomer van juli tot september. U vindt er : ?? Eenvoudige, smakelijke, zelfgemaakte maaltijden ? Verfrissende drankjes ? Muziek in de open lucht om te dansen op het gras ? Verschillende spelletjes: kaarten, petanque, gezelschapsspelen, enz. ? En vooral, tijd om te delen in een warme en ontspannen sfeer

En la Guinguette Fleur de Merlin, mezclamos la fiesta con la naturaleza, la música con las plantas, la convivencia con los productos de la granja.. Enclavada en el corazón de Creuse, la guinguette es un lugar animado y alegre, un pequeño rincón en el campo donde disfrutar del verde. Viernes y sábados por la noche de 18:00 a 23:00 y domingos y lunes de 11:00 a 23:00 durante todo el verano, de julio a septiembre. Encontrará : ?? Comida casera, sencilla y sabrosa ? Bebidas refrescantes ? Música al aire libre para bailar sobre la hierba ? Juegos variados: cartas, petanca, juegos de mesa, etc. ? Y, sobre todo, tiempo para compartir en un ambiente cálido y relajado

Alla Guinguette Fleur de Merlin, mescoliamo la festa con la natura, la musica con le piante, la convivialità con i prodotti della fattoria? Immersa nel cuore della Creuse, la guinguette è un luogo vivace e allegro, un piccolo angolo di campagna dove bere il verde. Venerdì e sabato sera dalle 18.00 alle 23.00 e domenica e lunedì dalle 11.00 alle 23.00 per tutta l'estate, da luglio a settembre. Troverete : ?? Pasti semplici e gustosi, cucinati in casa ? Bevande rinfrescanti ? Musica all'aperto per ballare sull'erba ? Una varietà di giochi: carte, pétanque, giochi da tavolo, ecc. ? E soprattutto, tempo da condividere in un'atmosfera calda e rilassata