Grand Bal du Carnaval – 11-04-2026 – Yssingeaux

Sortez les paillettes, les masques et les déguisements les plus fous… le Grand Bal du Carnaval arrive ! On compte sur vous pour venir déguisés et mettre une ambiance haute en couleur sur la piste de danse ! Plus c’est original, plus c’est réussi !

Get out the glitter, the masks and the craziest disguises? the Great Carnival Ball is coming! We're counting on you to come dressed up and set the mood on the dance floor! The more original, the better!

Holen Sie Glitzer, Masken und die verrücktesten Kostüme heraus – der große Karnevalsball steht vor der Tür! Wir zählen auf Sie, dass Sie verkleidet kommen und auf der Tanzfläche für eine bunte Stimmung sorgen! Je ausgefallener, desto besser!

Haal de glitter, de maskers en de gekste kostuums tevoorschijn, het Grote Carnavalsbal komt eraan! We rekenen op jullie om verkleed te komen en voor een kleurrijke sfeer op de dansvloer te zorgen! Hoe origineler, hoe beter!

Saca la purpurina, las máscaras y los disfraces más locos… ¡se acerca el Gran Baile de Carnaval! Contamos contigo para que vengas disfrazado y pongas colorido a la pista de baile ¡Cuanto más originales, mejor!

Tirate fuori i lustrini, le maschere e i costumi più pazzi: il Gran Ballo di Carnevale sta arrivando! Contiamo su di voi per venire vestiti a festa e creare un'atmosfera colorata sulla pista da ballo! Più sono originali, meglio è!