Feu de la Saint-Jean à Lacapelle-Cabanac – 21-06-2025 – Lacapelle-Cabanac

Cette année le Comité des fêtes de Lacapelle-Cabanac organise une soirée autour du feu de la Saint-Jean. Pour le repas, il s'agira d'un pique-nique tiré du panier. Apportez vos couverts. Un concert de Dries aura également lieu pour l'occasion.

This year, the Comité des fêtes de Lacapelle-Cabanac is organizing an evening around the Midsummer bonfire. The meal will be a picnic. Bring your own cutlery. There will also be a concert by Dries.

In diesem Jahr organisiert das Festkomitee von Lacapelle-Cabanac einen Abend rund um das Johannisfeuer. Für das Essen wird es sich um ein Picknick aus dem Korb handeln. Bringen Sie bitte Ihr Besteck mit. Zu diesem Anlass wird auch ein Konzert von Dries stattfinden.

Dit jaar organiseert het feestcomité van Lacapelle-Cabanac een avond rond het midzomer vreugdevuur. De maaltijd zal een picknick zijn. Neem je eigen bestek mee. Er zal ook een concert worden gegeven door Dries.

Este año, el Comité de Fiestas de Lacapelle-Cabanac organiza una velada en torno a la hoguera de San Juan. La comida será tipo picnic. Traiga sus cubiertos. También habrá un concierto de Dries.

Quest'anno il Comitato della Festa di Lacapelle-Cabanac organizza una serata intorno al falò di mezza estate. Il pasto sarà un picnic. Portate le vostre posate. Ci sarà anche un concerto di Dries.