Description
– 14 heures randonnée pédestre
– 15 heures, concours amical de pétanque
– Nous vous attendons au camping d’Albas à 19h
– N’oubliez pas d’apporter vos couverts et assiettes
– En terme de musique vous retrouverez Time Machine en première partie et ensuite Dj Alexperenza pour la fin de soirée
RÉSERVATIONS AU BAR « LA PROMENADE DU LIMAU »
English
– 2 p.m. walking tour
– 3pm, friendly pétanque competition
– We look forward to seeing you at the Albas campsite at 7 p.m
– Don?t forget to bring your cutlery and plates
– Music will be provided by Time Machine as opening act, followed by Dj Alexperenza at the end of the evening
RESERVATIONS AT THE BAR "LA PROMENADE DU LIMAU
Deutsch
– 14 Uhr Wanderung
– 15 Uhr, freundschaftlicher Boule-Wettbewerb
– Wir erwarten Sie um 19 Uhr auf dem Campingplatz in Albas
– Vergessen Sie nicht, Ihr Besteck und Ihre Teller mitzubringen
– Für Musik sorgen Time Machine als Vorgruppe und Dj Alexperenza am Ende des Abends
RESERVIERUNGEN IN DER BAR "LA PROMENADE DU LIMAU"
Dutch
– 14.00 uur wandeltocht
– 15.00 uur, vriendschappelijke jeu de boules wedstrijd
– We zien je graag om 19.00 uur op de Albascamping
– Vergeet niet je bestek en borden mee te nemen
– Muziek wordt verzorgd door Time Machine in het eerste deel en Dj Alexperenza aan het eind van de avond
RESERVERINGEN IN DE BAR " LA PROMENADE DU LIMAU "
Español
– 14.00 h, recorrido a pie
– 15.00 h, competición amistosa de petanca
– Te esperamos en el camping de Albas a las 19 h
– No olvides traer tus cubiertos y platos
– La música correrá a cargo de Time Machine en la primera parte y Dj Alexperenza al final de la velada
RESERVAS EN EL BAR " LA PROMENADE DU LIMAU "
Italiano
– ore 14:00 visita a piedi
– ore 15.00, gara amichevole di pétanque
– Vi aspettiamo al campeggio Albas alle 19.00
– Non dimenticate di portare posate e piatti
– La musica sarà curata da Time Machine nella prima parte e da Dj Alexperenza a fine serata
PRENOTAZIONI AL BAR "LA PROMENADE DU LIMAU"