Description
Oyé Oyé amis Festayres, Voici en exclusivité l'affiche des fêtes de Saint Paul en Born qui auront lieu du 23 au 25 mai 2025 ! Dépoussiérez vos tenues rouges et blanches et préparez vos foulards.
Toute l'équipe du Comité des Fêtes travaille d'arrache-pied pour vous proposer de belles fêtes. Nous avons hâte de retrouver votre bonne humeur et votre joie de vivre qui rendront ces fêtes inoubliables. Voici donc le programme des Fêtes de Saint Paul en Born qui approchent à grand pas ! A très vite pour partager de beaux moments de convivialité à Saint Paul en Born !
English
Oyé Oyé Festayres friends, Here's the exclusive poster for the Saint Paul en Born festivities to be held from May 23 to 25, 2025! Dust off your red and white outfits and get your scarves ready.
The entire Comité des Fêtes team is hard at work to bring you the best possible festivities. We're looking forward to your good mood and your joie de vivre, which will make these festivities unforgettable. Here's the program for the Saint Paul en Born festivities, which are fast approaching! We look forward to welcoming you to Saint Paul en Born!
Deutsch
Oyé Oyé Freunde Festayres, Hier ist exklusiv das Plakat für die Feste von Saint Paul en Born, die vom 23. bis 25. Mai 2025 stattfinden werden! Entstauben Sie Ihre rot-weiße Kleidung und legen Sie Ihre Tücher bereit.
Das gesamte Team des Festkomitees arbeitet fleißig daran, Ihnen schöne Feste zu bieten. Wir freuen uns auf Ihre gute Laune und Ihre Lebensfreude, die diese Feste unvergesslich machen werden. Hier also das Programm der Fêtes de Saint Paul en Born, die sich mit großen Schritten nähern! Bis bald, um schöne Momente der Geselligkeit in Saint Paul en Born zu teilen!
Dutch
Oyé Oyé Festayres vrienden, Hier is de exclusieve poster voor de Saint Paul en Born feesten die worden gehouden van 23 tot 25 mei 2025! Stof je rood-witte outfits af en maak je sjaals klaar.
Het hele team van het Comité des Fêtes werkt er hard aan om jullie de best mogelijke feesten te bezorgen. We kijken uit naar al het goede humeur en de levensvreugde die deze festiviteiten onvergetelijk zullen maken. Hier is het programma voor de Fêtes de Saint Paul en Born, die snel naderen! We kijken ernaar uit om je te verwelkomen in Saint Paul en Born en gezellige momenten te delen!
Español
Amigos de Oyé Oyé Festayres, ¡Aquí tenéis el cartel exclusivo de las fiestas de Saint Paul en Born que se celebrarán del 23 al 25 de mayo de 2025! Desempolvad vuestros trajes rojos y blancos y preparad vuestras bufandas.
Todo el equipo del Comité des Fêtes está trabajando duro para ofrecerte las mejores fiestas posibles. Estamos deseando ver todo el buen humor y la alegría de vivir que harán que estas fiestas sean inolvidables. Aquí tiene el programa de las Fiestas de Saint Paul en Born, ¡que ya se acercan! Le esperamos en Saint Paul en Born para compartir grandes momentos de convivencia
Italiano
Amici di Oyé Oyé Festayres, Ecco il manifesto esclusivo delle feste di Saint Paul en Born che si terranno dal 23 al 25 maggio 2025! Rispolverate i vostri abiti rossi e bianchi e preparate le vostre sciarpe.
L'intera équipe del Comité des Fêtes sta lavorando sodo per offrirvi i migliori festeggiamenti possibili. Non vediamo l'ora di vedere tutto il buon umore e la gioia di vivere che renderanno queste feste indimenticabili. Ecco il programma delle Feste di Saint Paul en Born, che si avvicinano rapidamente! Vi aspettiamo a Saint Paul en Born per condividere momenti di grande convivialità!