Fêtes d'Anglet : Zikiro et concours de rame – 07-03-2026 – Anglet

La salle Saint-Jean prend des allures de place du village, pour un après-midi sportif et culturel, avant une soirée festive et gastronomique. Au programme : – 16h : Défi rame sur ergomètre, – 18h : Bodega, – 19h : Mutxiko, – 20h : Angelun Kantuz, – 21h : Zikiro (méchoui), Soirée animée par Kiki Bordatxo et organisée par Ibaialde dans le cadre des Fêtes d'Anglet.

The Salle Saint-Jean takes on the appearance of a village square, for an afternoon of sport and culture, before a festive and gastronomic evening. On the program: – 4pm: Rowing challenge on ergometer, – 6pm: Bodega, – 7pm: Mutxiko, – 8pm: Angelun Kantuz, – 9pm: Zikiro (méchoui), Evening entertainment by Kiki Bordatxo, organized by Ibaialde as part of the Fêtes d'Anglet.

Der Saal Saint-Jean nimmt die Gestalt eines Dorfplatzes an, für einen sportlichen und kulturellen Nachmittag, vor einem festlichen und gastronomischen Abend. Auf dem Programm stehen: – 16 Uhr: Herausforderung Rudern auf dem Ergometer, – 18 Uhr: Bodega, – 19 Uhr: Mutxiko, – 20 Uhr: Angelun Kantuz, – 21 Uhr: Zikiro (Mechoui), Der Abend wird von Kiki Bordatxo moderiert und von Ibaialde im Rahmen der Fêtes d'Anglet organisiert.

De Salle Saint-Jean krijgt het uiterlijk van een dorpsplein, voor een middag vol sport en cultuur, voorafgaand aan een feestelijke en gastronomische avond. Op het programma: – 16.00 uur: Roei-uitdaging op ergometer, – 18.00 uur: Bodega, – 19.00 uur: Mutxiko, – 20u: Angelun Kantuz, – 21u: Zikiro (méchoui), Gegidst door Kiki Bordatxo en georganiseerd door Ibaialde als onderdeel van de Fêtes d'Anglet.

La Salle Saint-Jean toma el aspecto de una plaza de pueblo, para una tarde de deporte y cultura, antes de una velada festiva y gastronómica. Programa: – 16:00: desafío de remo en ergómetro, – 18:00: Bodega, – 19:00: Mutxiko, – 20:00: Angelun Kantuz, – 21:00 h: Zikiro (méchoui), Presentado por Kiki Bordatxo y organizado por Ibaialde en el marco de las Fiestas de Anglet.

La Salle Saint-Jean assume l'aspetto di una piazza di paese, per un pomeriggio di sport e cultura, prima di una serata festosa e gastronomica. In programma: – ore 16.00: sfida di canottaggio su ergometro, – ore 18.00: Bodega, – ore 19.00: Mutxiko, – ore 20.00: Angelun Kantuz, – ore 21.00: Zikiro (méchoui), Ospitato da Kiki Bordatxo e organizzato da Ibaialde nell'ambito delle Fêtes d'Anglet.