Fête votive de Saint-Céré – 19-09-2025 – Saint-Céré

Pendant trois jours, Saint-Céré s’anime au rythme de concerts, de spectacles lumineux et de moments festifs. Entre ambiance guinguette, soirées clubbing et feu d’artifice spectaculaire tiré depuis le château, la fête foraine promet une expérience musicale et conviviale. Buvette et planches à partager accompagnent les festivités sur la place de la Halle

For three days, Saint-Céré comes alive with concerts, light shows and festive moments. With its guinguette atmosphere, clubbing evenings and spectacular fireworks display fired from the château, the funfair promises a musical and convivial experience. The festivities are accompanied by refreshment stands and platters on the Place de la Halle

Drei Tage lang belebt sich Saint-Céré im Rhythmus von Konzerten, Lichtshows und festlichen Momenten. Zwischen Guinguette-Atmosphäre, Clubbing-Abenden und einem spektakulären Feuerwerk, das vom Schloss aus abgefeuert wird, verspricht das Volksfest ein musikalisches und geselliges Erlebnis. Getränke und Bretter zum Teilen begleiten die Feierlichkeiten auf dem Place de la Halle

Drie dagen lang komt Saint-Céré tot leven met concerten, lichtshows en feestelijke momenten. Met een guinguettesfeer, clubavonden en een spectaculair vuurwerk dat vanaf het kasteel wordt afgestoken, belooft de kermis een muzikale en gezellige ervaring te worden. De festiviteiten op de Place de la Halle worden begeleid door verfrissingsstands en schotels om te delen

Durante tres días, Saint-Céré se anima con conciertos, espectáculos de luces y momentos festivos. Con un ambiente guinguette, noches de discoteca y un espectacular castillo de fuegos artificiales, el parque de atracciones promete ser una experiencia musical y de convivencia. Los festejos en la plaza de la Halle irán acompañados de puestos de refrescos y platos para compartir

Per tre giorni, Saint-Céré si anima con concerti, spettacoli di luce e momenti di festa. Con un'atmosfera da guinguette, serate in discoteca e uno spettacolare spettacolo pirotecnico sparato dal castello, il luna park promette di essere un'esperienza musicale e conviviale. I festeggiamenti in Place de la Halle saranno accompagnati da punti di ristoro e piatti da condividere