Fête Gauloise de Samonios – 31-10-2026 – Lapte

Camp Gaulois avec ateliers vivants d'artisanat antique. Visite libre ou visite guidée à 10h30 et 15h. Banquet Gaulois à midi (sur réservation)

Gallic Camp featuring hands-on ancient craft workshops. Self-guided or guided tours at 10:30 a.m. and 3:00 p.m. Gallic banquet at noon (by reservation)

Gallisches Lager mit interaktiven Workshops zum antiken Handwerk. Freie Besichtigung oder Führung um 10:30 Uhr und 15:00 Uhr. Gallisches Bankett um 12:00 Uhr (nach vorheriger Reservierung)

Galliërs-kamp met levendige workshops over oude ambachten. Vrij bezoek of rondleiding om 10.30 uur en 15.00 uur. Gallisch banket om 12.00 uur (op reservering)

Campamento galo con talleres en vivo de artesanía antigua. Visita libre o visita guiada a las 10:30 y a las 15:00. Banquete galo al mediodía (con reserva previa).

Accampamento gallico con laboratori viventi di artigianato antico. Visita libera o guidata alle 10:30 e alle 15:00. Banchetto gallico a mezzogiorno (su prenotazione)