Description
En ouverture de la Fête du Fin Gras, qui a lieu chaque année le 1er week end de juin, Chaudeyrolles annonce la couleur avec des animations la veille, le samedi. Restauration. Stands de producteurs et artisans. Groupe folklorique. Jeux pour enfants.
English
To open the Fête du Fin Gras, which takes place every year on the 1st weekend in June, Chaudeyrolles sets the scene with entertainment on the Saturday before. Catering. Producer and artisan stalls. Folklore group. Children's games.
Deutsch
Zur Eröffnung des Fin Gras-Festes, das jedes Jahr am ersten Juniwochenende stattfindet, kündigt Chaudeyrolles die Farbe an, mit Animationen am Vorabend, dem Samstag. Verpflegung. Stände von Erzeugern und Handwerkern. Gruppe für Folklore. Spiele für Kinder.
Dutch
Om het Fête du Fin Gras te openen, dat elk jaar plaatsvindt in het 1e weekend van juni, zet Chaudeyrolles de toon met entertainment de dag ervoor, op zaterdag. Catering. Kraampjes van producenten en ambachtslieden. Folkloregroep. Spelletjes voor kinderen.
Español
Para inaugurar la Fête du Fin Gras, que se celebra cada año el primer fin de semana de junio, Chaudeyrolles prepara la víspera, el sábado, un espectáculo de animación. Restauración. Puestos de productores y artesanos. Grupo folclórico. Juegos infantiles.
Italiano
Per inaugurare la Fête du Fin Gras, che si svolge ogni anno il primo fine settimana di giugno, Chaudeyrolles dà il via all'animazione il giorno prima, il sabato. Ristorazione. Bancarelle di produttori e artigiani. Gruppo folkloristico. Giochi per bambini.