Fête des châtaignes – 08-11-2025 – Isola

Fête traditionnelle autour de la châtaigne dont la cueillette se fait de fin septembre à mi novembre. Au programme animations folkloriques, daube polenta, dégustation de châtaigne, marché de producteurs, forains et bal sous le chapiteau.

Traditional chestnut festival held from late September to mid-November. On the programme: folk entertainment, polenta stew, chestnut tasting, farmers' market, fairground and dance under the big top.

Traditionelles Fest rund um die Kastanie, die von Ende September bis Mitte November gesammelt wird. Auf dem Programm stehen Folkloredarbietungen, Polenta-Daube, Kastanienverkostung, Bauernmarkt, Schausteller und Tanz im Festzelt.

Traditioneel kastanjefeest gehouden van eind september tot half november. Op het programma: folkloristisch entertainment, polentastoofpot, kastanjeproeverij, boerenmarkt, kermis en dans onder de koepel.

Fiesta tradicional de la castaña que se celebra desde finales de septiembre hasta mediados de noviembre. En el programa: espectáculos folclóricos, estofado de polenta, degustación de castañas, mercado agrícola, parque de atracciones y baile bajo la carpa.

Tradizionale sagra della castagna che si tiene da fine settembre a metà novembre. In programma: intrattenimento folkloristico, polenta in umido, degustazione di castagne, mercato contadino, luna park e ballo sotto il tendone.