Fête de village – 22-06-2025 – Varennes
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Fête de village à Varennes :
– 9h : sortie pédestre avec restauration à midi
– 14h : concours de pétanque
– 18h30 : soirée apéritif communal offert en soirée restauration et bal musette
Buvette et jeux pour les enfants.
English
Village festival in Varennes:
– 9am: walking outing with lunchtime catering
– 2pm: pétanque competition
– 6:30 p.m.: evening: communal aperitif with food and dancing
Refreshment bar and games for children.
Deutsch
Dorffest in Varennes :
– 9 Uhr: Wanderausflug mit Mittagsverpflegung
– 14h: Petanque-Wettbewerb
– 18.30 Uhr: Abendlicher Aperitif der Gemeinde, der am Abend angeboten wird Restauration und Musette-Ball
Getränkestand und Spiele für Kinder.
Dutch
Dorpsfeest in Varennes:
– 9u: wandeling met lunch
– 14u: petanquewedstrijd
– 18.30 uur: avond met een gezamenlijk aperitief, catering en musette dans
Versnaperingsbar en spelletjes voor kinderen.
Español
Fiesta popular en Varennes:
– 9h: paseo con almuerzo
– 14.00 h: competición de petanca
– 18.30 h: velada con aperitivo comunitario, comida y baile
Bar y juegos para niños.
Italiano
Festa di paese a Varennes:
– ore 9: passeggiata con pranzo
– ore 14.00: gara di pétanque
– ore 18.30: serata con aperitivo in comune, cibo e balli
Bar e giochi per bambini.
