Fête de l'Amicale Adixkideak – 15-06-2025 – Urrugne

13h30 : Pique-nique convivial où chacun apporte un plat sucré ou salé Ambiance musicale

1:30 p.m.: Convivial picnic where everyone brings a sweet or savoury dish Musical atmosphere

13:30 Uhr: Geselliges Picknick, bei dem jeder ein süßes oder salziges Gericht mitbringt Musikalische Umrahmung

13.30 uur: Gezellige picknick waarbij iedereen een zoet of hartig gerecht meeneemt Muzikale sfeer

13.30 h: Picnic amistoso en el que cada uno lleva un plato dulce o salado Ambiente musical

ore 13.30: pic-nic conviviale in cui ognuno porta un piatto dolce o salato Atmosfera musicale