Description
La Fête de la Truffe à Lalbenque, joyau gastronomique du Quercy, offre une plongée captivante dans l’univers mystérieux de la truffe. Cet événement annuel dévoile les défis de la rareté croissante de ce précieux champignon, autrefois abondant en France. De l’exploration du mystère de la truffe à la proposition de rétablir une production abondante, la fête met en lumière les enjeux de la culture truffière. Les marchés de gros et de détail à Lalbenque offrent une expérience unique, où les producteurs se rassemblent pour des transactions rapides, garantissant la qualité des truffes présentées. Cette célébration, ancrée dans la tradition et l’excellence, souligne l’importance de préserver cet or noir de la cuisine française. Un rendez-vous incontournable pour les amateurs de gastronomie en quête d’authenticité. Rendez-vous à Lalbenque les 23, 24 et 25 janvier 2026 ! Informations et réservations : J’achète mes billets sur place :
Office de tourisme de Lalbenque, tous les mardis de 9 h à 12 h (chèques ou espèces uniquement),
Office de tourisme de Cahors du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30. J’achète mes billets en ligne avec la billetterie indépendante en ligne FESTIK. Numéro unique : 05 65 31 50 08 Informations sur le web : www.cahorsvalleedulot.com / www.capitaledelatruffe.lalbenque.fr . Bureau d’information au 36 place de la Bascule 46230 Lalbenque
English
The Fête de la Truffe in Lalbenque, the gastronomic jewel of the Quercy region, offers a captivating plunge into the mysterious world of truffles. This annual event reveals the challenges posed by the increasing scarcity of this precious mushroom, once abundant in France. From exploring the mystery of the truffle to proposing ways of restoring abundant production, the festival highlights the challenges facing truffle cultivation. The wholesale and retail markets in Lalbenque offer a unique experience, where producers come together for rapid transactions, guaranteeing the quality of the truffles on display. This celebration, rooted in tradition and excellence, underlines the importance of preserving this black gold of French cuisine. An unmissable event for food lovers in search of authenticity. See you in Lalbenque on January 23, 24 and 25, 2026! Information and reservations: I buy my tickets on site:
Lalbenque Tourist Office, every Tuesday from 9 a.m. to 12 p.m. (cheques or cash only),
Cahors Tourist Office, Monday to Saturday, 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and 1:30 p.m. to 5:30 p.m. I buy my tickets online with the FESTIK independent online ticketing service. Single number: 05 65 31 50 08 Information on the web: www.cahorsvalleedulot.com / www.capitaledelatruffe.lalbenque.fr . Information desk at 36 place de la Bascule 46230 Lalbenque
Deutsch
Das Trüffelfest in Lalbenque, dem gastronomischen Juwel des Quercy, bietet einen fesselnden Einblick in die geheimnisvolle Welt der Trüffel. Diese jährliche Veranstaltung enthüllt die Herausforderungen der zunehmenden Seltenheit dieses kostbaren Pilzes, der einst in Frankreich reichlich vorhanden war. Von der Erforschung des Geheimnisses der Trüffel bis hin zu dem Vorschlag, die üppige Produktion wiederherzustellen, beleuchtet das Fest die Herausforderungen der Trüffelkultur. Die Groß- und Einzelhandelsmärkte in Lalbenque bieten ein einzigartiges Erlebnis, bei dem sich die Erzeuger zu schnellen Transaktionen zusammenfinden und so die Qualität der angebotenen Trüffel garantieren. Diese Feier, die in Tradition und Exzellenz verwurzelt ist, unterstreicht, wie wichtig es ist, dieses schwarze Gold der französischen Küche zu bewahren. Ein Muss für alle Liebhaber der Gastronomie, die auf der Suche nach Authentizität sind. Wir sehen uns in Lalbenque am 23., 24. und 25. Januar 2026! Informationen und Reservierungen : Ich kaufe meine Tickets vor Ort:
Tourismusbüro Lalbenque, jeden Dienstag von 9 bis 12 Uhr (nur Schecks oder Bargeld),
Fremdenverkehrsamt von Cahors, montags bis samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr. Ich kaufe meine Tickets online mit dem unabhängigen Online-Ticketverkauf FESTIK. Einzige Nummer: 05 65 31 50 08 Informationen im Internet: www.cahorsvalleedulot.com / www.capitaledelatruffe.lalbenque.fr . Informationsbüro in 36 place de la Bascule 46230 Lalbenque
Dutch
Het Truffelfestival in Lalbenque, de gastronomische parel van de Quercy, biedt een fascinerende duik in de mysterieuze wereld van de truffel. Dit jaarlijkse evenement onthult de uitdagingen van de toenemende schaarste van deze kostbare paddenstoel, ooit overvloedig aanwezig in Frankrijk. Van het verkennen van het mysterie van de truffel tot het voorstellen van manieren om de overvloedige productie te herstellen, het festival belicht de uitdagingen waarmee de truffelteelt wordt geconfronteerd. De groot- en kleinhandelsmarkten in Lalbenque bieden een unieke ervaring, waar producenten samenkomen voor snelle transacties en de kwaliteit van de tentoongestelde truffels garanderen. Dit feest, geworteld in traditie en uitmuntendheid, onderstreept het belang van het behoud van dit zwarte goud van de Franse keuken. Het is een niet te missen evenement voor fijnproevers die op zoek zijn naar authenticiteit. Tot ziens in Lalbenque op 23, 24 en 25 januari 2026! Informatie en reserveringen: Ik koop mijn tickets ter plaatse:
Toeristische dienst van Lalbenque, elke dinsdag van 9u tot 12u (enkel cheques of cash),
Toeristenbureau van Cahors, maandag t/m zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.30 uur. Ik koop mijn tickets online met de onafhankelijke online ticketservice FESTIK. Enkel nummer: 05 65 31 50 08 Informatie op het web: www.cahorsvalleedulot.com / www.capitaledelatruffe.lalbenque.fr . Informatiebalie op 36 place de la Bascule 46230 Lalbenque
Español
La Fiesta de la Trufa de Lalbenque, joya gastronómica de la región de Quercy, ofrece una cautivadora inmersión en el misterioso mundo de la trufa. Este acontecimiento anual pone de manifiesto los retos que plantea la creciente escasez de este preciado hongo, antaño abundante en Francia. Desde la exploración del misterio de la trufa hasta la propuesta de vías para restablecer una producción abundante, el festival pone de relieve los retos a los que se enfrenta el cultivo de la trufa. Los mercados mayoristas y minoristas de Lalbenque ofrecen una experiencia única, donde los productores se reúnen para realizar transacciones rápidas, garantizando la calidad de las trufas expuestas. Esta celebración, arraigada en la tradición y la excelencia, subraya la importancia de preservar este oro negro de la cocina francesa. Es una cita ineludible para los amantes de la gastronomía en busca de autenticidad. Nos vemos en Lalbenque los días 23, 24 y 25 de enero de 2026 Información y reservas: Las entradas se compran in situ:
Oficina de Turismo de Lalbenque, todos los martes de 9.00 a 12.00 h (sólo cheques o efectivo),
Oficina de Turismo de Cahors, de lunes a sábado, de 9.30 a 12.30 h y de 13.30 a 17.30 h. Compro mis billetes en línea con el servicio independiente de venta de billetes en línea FESTIK. Número único: 05 65 31 50 08 Información en la web: www.cahorsvalleedulot.com / www.capitaledelatruffe.lalbenque.fr . Oficina de información en 36 place de la Bascule 46230 Lalbenque
Italiano
Il Festival del Tartufo di Lalbenque, gioiello gastronomico della regione del Quercy, offre un affascinante tuffo nel misterioso mondo del tartufo. Questo evento annuale rivela le sfide poste dalla crescente scarsità di questo prezioso fungo, un tempo abbondante in Francia. Dall'esplorazione del mistero del tartufo alla proposta di modi per ripristinare una produzione abbondante, il festival mette in luce le sfide che la coltivazione del tartufo deve affrontare. I mercati all'ingrosso e al dettaglio di Lalbenque offrono un'esperienza unica, in cui i produttori si riuniscono per effettuare transazioni rapide, garantendo la qualità dei tartufi esposti. Questa celebrazione, radicata nella tradizione e nell'eccellenza, sottolinea l'importanza di preservare questo oro nero della cucina francese. È un evento imperdibile per gli amanti della cucina alla ricerca dell'autenticità. Ci vediamo a Lalbenque il 23, 24 e 25 gennaio 2026! Informazioni e prenotazioni: Acquisto dei biglietti sul posto:
Ufficio del Turismo di Lalbenque, ogni martedì dalle 9 alle 12 (solo assegni o contanti),
Ufficio del Turismo di Cahors, dal lunedì al sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.30. Acquisto i biglietti online con il servizio di biglietteria online indipendente FESTIK. Numero unico: 05 65 31 50 08 Informazioni sul web: www.cahorsvalleedulot.com / www.capitaledelatruffe.lalbenque.fr . Banco informazioni al 36 di place de la Bascule 46230 Lalbenque