Fête de la Sainte-Fleur – Golbey – 11-10-2025 – Golbey

14h00 Départ du Défilé des chars et vélos fleuris avec l'Harmonie Municipale de Golbey, Rue Boulay – Rue de la Moselle, Rue d'Epinal, Place de la Mairie à Golbey. 14h45: Inauguration sur le place de l'Hôtel de Ville avec podium et chars décorés. 15h00: Spectacles, animation, danse, chants animés par Anthony Pajot 17h00: Cocktail offert par la Municipalité de Golbey. 17h30 à18h00: Remerciements et distribution de fleurs.

2:00 p.m. Parade of floral floats and bicycles with the Harmonie Municipale de Golbey, Rue Boulay – Rue de la Moselle, Rue d'Epinal, Place de la Mairie in Golbey. 2.45pm: Inauguration on Place de l'Hôtel de Ville with podium and decorated floats. 3:00 p.m.: Shows, entertainment, dancing and singing led by Anthony Pajot 5:00 pm: Cocktail reception hosted by the Golbey town council. 5:30 pm to 6:00 pm: Thanks and distribution of flowers.

14.00 Uhr Start des Umzugs der Blumenwagen und -fahrräder mit der Harmonie Municipale de Golbey, Rue Boulay – Rue de la Moselle, Rue d'Epinal, Place de la Mairie in Golbey. 14.45 Uhr: Eröffnung auf dem Rathausplatz mit Podium und geschmückten Wagen. 15.00 Uhr: Aufführungen, Animation, Tanz und Gesang unter der Leitung von Anthony Pajot 17.00 Uhr: Cocktail, der von der Stadtverwaltung Golbey angeboten wird. 17.30 bis 18.00 Uhr: Danksagung und Blumenverteilung.

14:00 Start van de optocht van bloemenwagens en fietsen met de Harmonie Municipale de Golbey, Rue Boulay – Rue de la Moselle, Rue d'Epinal, Place de la Mairie in Golbey. 14.45 uur: Inhuldiging op de Place de l'Hôtel de Ville met podium en versierde praalwagens. 15.00 uur: Shows, entertainment, dans en zang onder leiding van Anthony Pajot 17.00 uur: Cocktailreceptie op het gemeentehuis van Golbey. 17:30 tot 18:00: Dankbetuiging en uitreiking van bloemen.

14:00 Inicio del desfile de carrozas florales y bicicletas con la Harmonie Municipale de Golbey, Rue Boulay – Rue de la Moselle, Rue d'Epinal, Place de la Mairie en Golbey. 14.45 h: Inauguración en la plaza del Hôtel de Ville con podio y carrozas decoradas. 15.00: Espectáculos, animaciones, bailes y cantos dirigidos por Anthony Pajot 17.00 h: Cóctel ofrecido por el Ayuntamiento de Golbey. 17:30 a 18:00: Agradecimiento y distribución de flores.

14:00 Inizio della sfilata di carri floreali e biciclette con l'Harmonie Municipale de Golbey, Rue Boulay – Rue de la Moselle, Rue d'Epinal, Place de la Mairie a Golbey. 14.45: Inaugurazione in Place de l'Hôtel de Ville con podio e carri decorati. ore 15.00: Spettacoli, animazione, balli e canti guidati da Anthony Pajot 17.00: Cocktail di benvenuto a cura del Comune di Golbey. 17:30-18:00: Ringraziamenti e distribuzione di fiori.