Fête de la Pomme – 15-11-2025 – Condat-sur-Vienne

Week-end festif : Fête foraine, commerçants, vide grenier, artisans. Vente de charcuteries, noix, châtaignes, Boudins, jus pommes frais. Pas moins de 8 000 personnes s’y rendent chaque année lors de ce week end convivial et coloré, c’est un moment festif et très animé ! Animations : Exposition de voitures anciennes. Colombine et ses bulles magiques. Tour de chant avec Ema Rym. Horaires à venir.

Festive weekend: funfair, traders, garage sale, craftsmen. Delicatessen, walnuts, chestnuts, boudins, fresh apple juice. No fewer than 8,000 people turn out every year for this friendly, colorful weekend – a lively, festive occasion! Activities : Antique car show. Colombine and her magic bubbles. Singing tour with Ema Rym. Schedules to come.

Festwochenende: Jahrmarkt, Händler, Flohmarkt, Handwerker. Verkauf von Wurstwaren, Nüssen, Kastanien, Boudins, frischem Apfelsaft. Nicht weniger als 8000 Menschen kommen jedes Jahr zu diesem geselligen und farbenfrohen Wochenende, es ist ein festlicher und sehr lebhafter Moment! Animationen: Ausstellung von Oldtimern. Colombine und seine magischen Seifenblasen. Gesangsdarbietungen mit Ema Rym. Öffnungszeiten werden noch bekannt gegeben.

Feestelijk weekend: kermis, handelaars, garageverkoop, ambachtslieden. Charcuterie, walnoten, kastanjes, Boudins en verse appelsap te koop. Maar liefst 8.000 mensen komen elk jaar opdagen voor dit gezellige, kleurrijke weekend – het is een levendige, feestelijke gelegenheid! Activiteiten : Tentoonstelling van oldtimers. Colombine en haar magische bellen. Zingtour met Ema Rym. Schema's volgen nog.

Fin de semana festivo: parque de atracciones, comerciantes, venta de garaje, artesanos. Venta de embutidos, nueces, castañas, Boudins y zumo fresco de manzana. No menos de 8.000 personas acuden cada año a este fin de semana amistoso y colorido: ¡es una ocasión festiva y animada! Actividades : Exposición de coches antiguos. Colombine y sus burbujas mágicas. Gira cantada con Ema Rym. Horarios por determinar.

Fine settimana di festa: luna park, commercianti, mercatini, artigiani. Salumi, noci, castagne, boudin e succo di mela fresco in vendita. Ogni anno, non meno di 8.000 persone partecipano a questo fine settimana colorato e conviviale: è un'occasione di festa vivace! Attività : Esposizione di auto d'epoca. Colombine e le sue bolle magiche. Tour canoro con Ema Rym. Orari da definire.