Description
Journée d’animations aux Saligues de l’Adour dans le cadre de la Fête de la Nature, évènement national dédié à la sensibilisation environnementale et à sa protection. Le site des Saligues de l’Adour est au coeur du Pays Grenadois : sorties naturalistes, ateliers sur
la biodiversité du fleuve Adour, activités sportives en plein air, moments de détente… Faites le plein d’activités gratuites, à tester en famille ou entre amis, grâce au concours de nombreuses associations locales et partenaires institutionnels.
Restauration et buvette sur place. Programme à venir !
English
A day of activities at Saligues de l'Adour as part of the Fête de la Nature, a national event dedicated to environmental awareness and protection. The Saligues de l'Adour site is at the heart of the Grenadois region: naturalist outings, workshops on the
the biodiversity of the Adour river, outdoor sporting activities, moments of relaxation? With the help of numerous local associations and institutional partners, you'll be able to try out a whole host of free activities with family and friends.
Catering and refreshments on site. Program to come!
Deutsch
Im Rahmen der Fête de la Nature (Fest der Natur), einer nationalen Veranstaltung, die sich der Sensibilisierung für die Umwelt und deren Schutz widmet, findet an den Saligues de l'Adour ein Animationstag statt. Die Saligues de l'Adour liegen im Herzen des Pays Grenadois: Naturkundliche Ausflüge, Workshops über die Biodiversität des Flusses Adour und andere Aktivitäten
über die Biodiversität des Flusses Adour, sportliche Aktivitäten im Freien, Entspannung? Dank der Unterstützung zahlreicher lokaler Vereine und institutioneller Partner können Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden kostenlos viele Aktivitäten ausprobieren.
Essen und Trinken vor Ort. Programm folgt!
Dutch
Een dag vol activiteiten in Saligues de l'Adour in het kader van het Fête de la Nature, een nationaal evenement gewijd aan milieubewustzijn en milieubescherming. De site van Saligues de l'Adour ligt in het hart van de Grenadois: natuuruitstapjes, workshops over de biodiversiteit van de rivier de Adour, buitensportactiviteiten, momenten van ontspanning en plezier
de biodiversiteit van de Adour, sportieve activiteiten in de buitenlucht, momenten van ontspanning? Er zijn tal van gratis activiteiten om te proberen met uw gezin of vrienden, dankzij de hulp van tal van lokale verenigingen en institutionele partners.
Catering en versnaperingen ter plaatse. Programma binnenkort!
Español
Una jornada de actividades en Saligues de l'Adour en el marco de la Fiesta de la Naturaleza, acontecimiento nacional dedicado a la sensibilización y protección del medio ambiente. El paraje de Saligues de l'Adour está en el corazón de la región de Grenadois: salidas a la naturaleza, talleres sobre la biodiversidad del río Adour, actividades deportivas al aire libre, momentos de diversión y juegos para todas las edades
la biodiversidad del río Adour, actividades deportivas al aire libre, momentos de relajación.. Numerosas actividades gratuitas para realizar en familia o entre amigos, gracias a la colaboración de numerosas asociaciones locales y socios institucionales.
Restauración y refrescos in situ. Programa próximamente
Italiano
Una giornata di attività a Saligues de l'Adour nell'ambito della Fête de la Nature, un evento nazionale dedicato alla sensibilizzazione e alla protezione dell'ambiente. Il sito di Saligues de l'Adour è il cuore della regione del Grenadois: escursioni naturalistiche, laboratori sulla biodiversità del fiume Adour, attività sportive all'aperto, giochi e divertimento per tutte le età
la biodiversità del fiume Adour, attività sportive all'aperto, momenti di relax? Ci sono tante attività gratuite da provare con la famiglia o gli amici, grazie all'aiuto di numerose associazioni locali e partner istituzionali.
Ristorazione e ristoro in loco. Programma in arrivo!