Fête de la musique – 21-06-2025 – Saint-Sébastien

Fête de la musique organisé par le comité des fêtes, avec à 17h farandole sébastiennoise avec les enfants au départ de l'église. A partir de 17h30 danses country avec Jessie et ses danseuses, ensemble rock, bal trad. Repas couscous et ses pâtisseries orientales, tarif 20€ adulte 15€ enfants de – 10ans inscriptions avant le 11 juin au 06 22 71 32 07

Fête de la musique organized by the Comité des fêtes, with 5pm farandole sébastiennoise with children departing from the church. From 5.30pm, country dancing with Jessie and her dancers, rock ensemble, trad ball. Couscous meal with oriental pastries, price 20? adults 15? children under 10, registration by June 11, call 06 22 71 32 07

Fête de la musique organisiert vom Festkomitee, mit um 17 Uhr Sebastianischer Farandole mit den Kindern ab der Kirche. Ab 17:30 Uhr Countrytänze mit Jessie und ihren Tänzerinnen, Rock-Ensemble, Bal Trad. Couscous-Essen mit orientalischem Gebäck, Preis 20? Erwachsene 15? Kinder unter 10 Jahren Einschreibungen bis zum 11. Juni unter 06 22 71 32 07

Fête de la musique (muziekfeest) georganiseerd door het Comité des fêtes, met een farandole sébastiennoise met kinderen vanaf de kerk om 17.00 uur. Vanaf 17.30 uur countrydansen met Jessie en haar dansers, rockensemble, traditionele dans. Couscousmaaltijd met oosters gebak, prijs 20? volwassenen 15? kinderen tot 10 jaar, reserveren voor 11 juni op 06 22 71 32 07

Fiesta de la música organizada por el Comité de fiestas, con farandole sébastiennoise con niños a partir de las 17 h en la iglesia. A partir de las 17.30 h, baile country con Jessie y sus bailarinas, conjunto de rock, baile tradicional. Comida de cuscús con pastas orientales, precio 20? adultos 15? niños menores de 10 años, reservas antes del 11 de junio en el 06 22 71 32 07

Fête de la musique (festa della musica) organizzata dal Comité des fêtes, con farandola sébastiennoise con i bambini a partire dalla chiesa alle 17.00. Dalle 17.30, balli country con Jessie e i suoi ballerini, ensemble rock, danza tradizionale. Cena a base di couscous con dolci orientali, prezzo 20? adulti 15? bambini sotto i 10 anni, prenotazioni entro l'11 giugno allo 06 22 71 32 07