Fête Comme dans l'temps – 31-08-2025 – Orée d'Anjou

Participez à la 45ème fête "Comme dans l'temps" ! Dans une ambiance festive et conviviale, découvrez les métiers et techniques d'antan au fil des stands et le temps d'un défilé costumé dans la ville. Programmation à venir

Take part in the 45th "Comme dans l'temps" festival! In a festive and convivial atmosphere, discover the trades and techniques of yesteryear at the stalls and during a costume parade through the town. Program to come

Nehmen Sie am 45. Fest "Comme dans l'temps" teil! Entdecken Sie in einer festlichen und geselligen Atmosphäre die Berufe und Techniken vergangener Zeiten an den Ständen und während eines Kostümumzugs durch die Stadt. Programmierung in Kürze

Neem deel aan het 45e festival "Comme dans l'temps"! Ontdek in een feestelijke en gezellige sfeer de ambachten en technieken van vroeger bij de kraampjes en tijdens een verkleedoptocht door de stad. Programma volgt

Participe en la 45ª edición del festival "Comme dans l'temps" En un ambiente festivo y acogedor, descubra los oficios y técnicas de antaño en los puestos y durante un desfile de disfraces por la ciudad. Próximo programa

Partecipate al 45° festival "Comme dans l'temps"! In un'atmosfera festosa e amichevole, scoprite i mestieri e le tecniche di un tempo presso le bancarelle e durante la sfilata in maschera per la città. Programma in arrivo