Description
Le festival VINO VOCE revient à Saint-Emilion pour sa 12ème édition les 11, 12 et 13 septembre 2026 ! Le festival Vino Voce a été créé en 2014 par Nadine Vasseur, une professionnelle de la voix, animatrice et productrice d'un magazine sur France Culture. Il est présidé par Patrick Junet, viticulteur à Saint-Émilion. Sa vocation est de faire découvrir "La voix sous toutes ses formes" Le festival propose :
– Des concerts de musique vocale dans des genres très divers (lyrique, musiques du monde, chanson, jazz, baroque …)
– Des spectacles de théâtre
– Des rencontres avec des professionnels de la voix (doubleurs de cinéma, imitateurs, avocats, médecins phoniatres)
– Une masterclass de chant lyrique
– Des ateliers à destination du public
Ces diverses activités ont lieu dans les plus beaux lieux patrimoniaux de Saint-Emilion. Programme à venir.
English
The VINO VOCE festival returns to Saint-Emilion for its 12th edition on 11, 12 and 13 September 2026! The Vino Voce festival was created in 2014 by Nadine Vasseur, a voice professional, presenter and producer of a magazine programme on France Culture. It is chaired by Patrick Junet, a winegrower in Saint-Émilion. Its mission is to showcase ‘the voice in all its forms’. The festival offers:
– Vocal music concerts in a wide variety of genres (opera, world music, chanson, jazz, baroque, etc.)
– Theatre performances
– Meetings with voice professionals (film dubbing artists, impersonators, lawyers, phoniatrists)
– An opera singing masterclass
– Workshops for the public
These various activities take place in the most beautiful heritage sites in Saint-Émilion. Programme to follow.
Deutsch
Das Festival VINO VOCE kehrt für seine 12. Ausgabe am 11., 12. und 13. September 2026 nach Saint-Emilion zurück! Das Festival Vino Voce wurde 2014 von Nadine Vasseur, einer professionellen Stimmtrainerin, Moderatorin und Produzentin eines Magazins auf France Culture, ins Leben gerufen. Es wird von Patrick Junet, einem Winzer in Saint-Émilion, präsidiert. Seine Berufung ist es, "Die Stimme in all ihren Formen" zu entdecken Das Festival bietet :
– Konzerte mit Vokalmusik in sehr unterschiedlichen Genres (Lyrik, Weltmusik, Chanson, Jazz, Barock …)
– Theateraufführungen
– Treffen mit Stimmprofis (Synchronsprecher für Filme, Imitatoren, Anwälte, Phoniatrieärzte)
– Eine Meisterklasse für Operngesang
– Workshops, die sich an die Öffentlichkeit richten
Diese verschiedenen Aktivitäten finden an den schönsten Orten des Kulturerbes von Saint-Emilion statt. Programm folgt in Kürz
Dutch
Het VINO VOCE festival keert terug naar Saint-Emilion voor zijn 12e editie op 11, 12 en 13 september 2026! Het Vino Voce festival werd in 2014 opgericht door Nadine Vasseur, een stemprofessional en presentatrice en producent van een tijdschrift over Frankrijk Cultuur. Het wordt voorgezeten door Patrick Junet, een wijnbouwer in Saint-Émilion. De missie is om "De stem in al zijn vormen" te promoten Het festival biedt:
– Concerten met vocale muziek in de meest uiteenlopende genres (opera, wereldmuziek, chanson, jazz, barok, etc.)
– Theatervoorstellingen
– Ontmoetingen met stemprofessionals (filmnabbelaars, imitators, advocaten, logopedisten)
– Een masterclass operazang
– Workshops voor het grote publiek
Deze verschillende activiteiten vinden plaats op enkele van de mooiste erfgoedlocaties van Saint-Emilion. Programma binnenkort beschikbaar.
Español
¡El festival VINO VOCE vuelve a Saint-Emilion para su 12.ª edición los días 11, 12 y 13 de septiembre de 2026! El festival Vino Voce fue creado en 2014 por Nadine Vasseur, profesional de la voz, presentadora y productora de un programa en France Culture. Está presidido por Patrick Junet, viticultor en Saint-Émilion. Su objetivo es dar a conocer «la voz en todas sus formas». El festival ofrece:
– Conciertos de música vocal de géneros muy diversos (lírica, músicas del mundo, canción, jazz, barroco…)
– Espectáculos teatrales.
– Encuentros con profesionales de la voz (dobladores de cine, imitadores, abogados, médicos foniatras).
– Una clase magistral de canto lírico.
– Talleres dirigidos al público.
Estas diversas actividades tienen lugar en los lugares patrimoniales más bellos de Saint-Émilion. Próximo programa.
Italiano
Il festival VINO VOCE torna a Saint-Emilion per la sua 12a edizione l'11, 12 e 13 settembre 2026! Il festival Vino Voce è stato creato nel 2014 da Nadine Vasseur, professionista della voce e conduttrice e produttrice di una rivista su France Culture. È presieduto da Patrick Junet, viticoltore di Saint-Emilion. La sua missione è promuovere "La voce in tutte le sue forme" Il festival offre:
– Concerti di musica vocale in un'ampia varietà di generi (opera, world music, chanson, jazz, barocco, ecc.)
– Spettacoli teatrali
– Incontri con professionisti della voce (doppiatori cinematografici, imitatori, avvocati, logopedisti)
– Masterclass di canto lirico
– Laboratori per il pubblico in generale
Queste attività si svolgono in alcuni dei più bei siti del patrimonio di Saint-Emilion. Programma in arrivo.