Description
L'association MOYENÂJEUX organise sa 4ème édition du Festival du Jeu de Sarlat au Centre Culturel le 14 et 15 février 2026. Jeux familiaux, de plateaux, en bois, jeux de figurines, jeux de rôles, escape game, il y en aura pour tous les goûts et tous les âges !
Au programme, une grande variété de jeux proposée, allant des jeux de plateau, aux jeux en bois, en passant par des jeux de figurines, des jeux de rôle, etc. Vous rencontrerez également des éditeurs et créateurs. Un espace pour les jeunes enfants est prévu en collaboration avec le Relais Petite Enfance de Sarlat le samedi et avec l'association La petite maison (lieu d'accueil parents-enfants au Bugue). Cette année, deux nouveautés : une bourse aux jeux d'occasion et des minis-tournois.
English
The MOYENÂJEUX association is organizing its 4th edition of the Sarlat Game Festival at the Centre Culturel on February 14 and 15, 2026. Family games, board games, wooden games, miniature games, role-playing games, escape games – there'll be something for all tastes and ages!
The program includes a wide variety of games, from board games to wooden games, miniature games, role-playing games and more. You'll also be able to meet publishers and designers. An area for young children is planned in collaboration with the Relais Petite Enfance de Sarlat on Saturday, and with the association La petite maison (a parent-child drop-in center in Le Bugue). Two new features this year: a second-hand games market and mini-tournaments.
Deutsch
Der Verein MOYENÂJEUX veranstaltet am 14. und 15. Februar 2026 im Centre Culturel in Sarlat sein viertes Festival du Jeu. Familienspiele, Brettspiele, Holzspiele, Figurenspiele, Rollenspiele, Escape Games – es wird für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei sein!
Auf dem Programm steht eine große Vielfalt an Spielen, die von Brettspielen über Figuren- und Rollenspiele bis hin zu Holzspielen reichen. Sie werden auch auf Verleger und Designer treffen. In Zusammenarbeit mit dem Relais Petite Enfance in Sarlat am Samstag und mit dem Verein La petite maison (Eltern-Kind-Betreuung in Le Bugue) ist ein Bereich für Kleinkinder vorgesehen. In diesem Jahr gibt es zwei Neuheiten: eine Börse für gebrauchte Spiele und Mini-Turniere.
Dutch
De vereniging MOYENÂJEUX organiseert haar 4e Sarlat Game Festival in het Centre Culturel op 14 en 15 februari 2026. Gezelschapsspellen, gezelschapsspellen, houten spellen, miniatuurspellen, rollenspellen, ontsnappingsspellen: er is voor elk wat wils en voor elke leeftijd!
Op het programma staat een grote verscheidenheid aan spellen, van bordspellen tot houten spellen, miniatuurspellen, rollenspellen en nog veel meer. Je kunt ook uitgevers en ontwerpers ontmoeten. In samenwerking met het Relais Petite Enfance in Sarlat op zaterdag en met de vereniging La petite maison (een opvangcentrum voor ouders en kinderen in Le Bugue) is er een ruimte voor jonge kinderen. Twee nieuwigheden dit jaar: een tweedehands spelletjesmarkt en minitoernooien.
Español
La asociación MOYENÂJEUX organiza su 4º Festival del Juego de Sarlat en el Centre Culturel los días 14 y 15 de febrero de 2026. Juegos familiares, juegos de mesa, juegos de madera, juegos en miniatura, juegos de rol, juegos de escape… ¡para todos los gustos y todas las edades!
El programa incluye una amplia variedad de juegos, desde juegos de mesa a juegos de madera, juegos en miniatura, juegos de rol y mucho más. También podrá conocer a editores y diseñadores. El sábado está previsto un espacio para los más pequeños, en colaboración con el Relais Petite Enfance de Sarlat y con la asociación La petite maison (centro de acogida para padres e hijos en Le Bugue). Dos novedades este año: un mercado de juegos de segunda mano y minitorneos.
Italiano
L'associazione MOYENÂJEUX organizza il 4° Festival del Gioco di Sarlat presso il Centre Culturel il 14 e 15 febbraio 2026. Giochi per famiglie, giochi da tavolo, giochi in legno, giochi in miniatura, giochi di ruolo, giochi di fuga: ce n'è per tutti i gusti e per tutte le età!
Il programma prevede un'ampia varietà di giochi, da quelli da tavolo a quelli in legno, ai giochi in miniatura, ai giochi di ruolo e altro ancora. Sarà inoltre possibile incontrare editori e progettisti. In collaborazione con il Relais Petite Enfance di Sarlat, il sabato, e con l'associazione La petite maison (centro di accoglienza per genitori e figli di Le Bugue), è prevista un'area dedicata ai più piccoli. Due le novità di quest'anno: il mercato dei giochi usati e i mini-tornei.