Festival du conte 2024 : Daniel L'Homond "L'accent fantôme"

L’Odyssée des mots DANIEL L’HOMOND « L’Accent Fantôme » L’Accent Fantôme est une transhumance de troubadour aux pays des langues, des conquêtesdéfaites et des amours arlequines. Mais c’est aussi l’histoire de la norme et de ses abus, l’histoire des différences et des codes. Gués du Jourdain, rives de Dordogne, Haïti, Ukraine, Allemagne, Arabie… L’Accent Fantôme projette un film d’intrigues, d’humour, rythmé par le swing de l’accordéon. ADULTES ET DÈS 14 ANS / 1H10 / TARIF B

The Odyssey of Words DANIEL L?HOMOND "The Phantom Accent L'Accent Fantôme is a troubadour's transhumance through the land of languages, lost conquests and harlequin loves. But it's also the story of the norm and its abuses, of differences and codes and codes. The fords of the Jordan, the banks of the Dordogne, Haiti, Ukraine, Germany, Arabia… L'Accent Fantôme presents a film of intrigue and humor, punctuated by the swing of the accordion. ADULTS AND FROM 14 YEARS / 1H10 / RATE B

Die Odyssee der Wörter DANIEL L'HOMOND "Der Phantom-Akzent L'Accent Fantôme ist eine Transhumanz eines Troubadours durch die Länder der Sprachen, der gescheiterten Eroberungen und der Harlekin-Liebe. Aber es ist auch eine Geschichte der Norm und ihres Missbrauchs, eine Geschichte der der Unterschiede und der Codes. Die Furten des Jordans, die Ufer der Dordogne, Haiti, die Ukraine, Deutschland, Arabien… L'Accent Fantôme zeigt einen Film voller Intrigen und Humor, der vom Swing des Akkordeons begleitet wird. ERWACHSENE UND AB 14 JAHREN / 1H10 / TARIF B

De odyssee van woorden DANIEL L'HOMOND "Het fantoomaccent L'Accent Fantôme is de transhumance van een troubadour door het land van talen, verloren veroveringen en harlekijn liefdes. Maar het is ook het verhaal van de norm en zijn misbruiken, het verhaal van en codes. De doorwadingen van de Jordaan, de oevers van de Dordogne, Haïti, Oekraïne, Duitsland, Arabië… L'Accent Fantôme presenteert een film vol intriges en humor, op de swingende beat van de accordeon. VOLWASSENEN EN VANAF 14 JAAR / 1U10 / TARIEF B

La odisea de las palabras DANIEL L?HOMOND "El acento fantasma L'Accent Fantôme es la trashumancia de un trovador por el país de las lenguas, las conquistas perdidas y amores de arlequín. Pero también es la historia de la norma y sus abusos, la historia de y de los códigos. Los vados del Jordán, las orillas del Dordoña, Haití, Ucrania, Alemania, Arabia… L'Accent Fantôme presenta una película de intriga y humor, ambientada al ritmo cadencioso del acordeón. ADULTOS Y A PARTIR DE 14 AÑOS / 1H10 / TARIFA B

L'Odissea delle parole DANIEL L'HOMOND "L'accento fantasma L'Accent Fantôme è la transumanza di un trovatore attraverso la terra delle lingue, delle conquiste perdute e degli amori arlecchini e amori arlecchini. Ma è anche la storia della norma e dei suoi abusi, la storia di un'arte e di un codice e dei codici. I guadi del Giordano, le rive della Dordogna, Haiti, l'Ucraina, la Germania, l'Arabia… L'Accent Fantôme presenta un film di intrighi e umorismo, al ritmo della fisarmonica. ADULTI E DAI 14 ANNI / 1H10 / TARIFFA B