Festival Ah? 2025 – 09-05-2025 – Parthenay

Au menu de cette 23ème édition passionnée et passionnante : 18 compagnies et artistes : Cirque, théâtre, théâtre forain, arts de la rue, marionnettes, concert, fanfare, exposition à Parthenay et dans 11 communes de Gâtine : Châtillon-sur-Thouet, Maisontiers, Saint-Loup-Lamairé, Saint-Aubin le Cloud, Saint-Pardoux-Soutiers, Thénezay, Adilly, Pressigny, Vasles, Amailloux, Les Châteliers Théâtre, arts de rue et arts forains, cirque, marionnettes, clown, danse, concerts, animation – Bar et restauration sur place.

On the menu for this passionate and exciting 23rd edition: 18 companies and artists: Circus, theater, fairground theater, street arts, puppets, concert, brass band, exhibition in Parthenay and 11 Gâtine towns: Châtillon-sur-Thouet, Maisontiers, Saint-Loup-Lamairé, Saint-Aubin le Cloud, Saint-Pardoux-Soutiers, Thénezay, Adilly, Pressigny, Vasles, Amailloux, Les Châteliers, etc Theater, street and fairground arts, circus, puppets, clowns, dance, concerts, entertainment – Bar and catering on site.

Auf dem Menü dieser 23. leidenschaftlichen und spannenden Ausgabe : 18 Kompanien und Künstler : Zirkus, Theater, Jahrmarkttheater, Straßenkunst, Marionetten, Konzert, Blaskapelle, Ausstellung in Parthenay und in 11 Gemeinden der Gâtine: Châtillon-sur-Thouet, Maisontiers, Saint-Loup-Lamairé, Saint-Aubin le Cloud, Saint-Pardoux-Soutiers, Thénezay, Adilly, Pressigny, Vasles, Amailloux, Les Châteliers Theater, Straßenkunst und Schaustellerkunst, Zirkus, Marionetten, Clown, Tanz, Konzerte, Unterhaltung – Bar und Essen vor Ort.

Op het menu voor deze gepassioneerde en opwindende 23e editie: 18 gezelschappen en artiesten: Circus, theater, kermistheater, straatkunsten, marionetten, concerten, fanfares, tentoonstellingen, enz in Parthenay en 11 Gâtine-steden: Châtillon-sur-Thouet, Maisontiers, Saint-Loup-Lamairé, Saint-Aubin le Cloud, Saint-Pardoux-Soutiers, Thénezay, Adilly, Pressigny, Vasles, Amailloux, Les Châteliers, enz Theater, straat- en kermiskunsten, circus, poppen, clowns, dans, concerten, animatie – Bar en catering ter plaatse.

En el menú de esta apasionante y emocionante 23ª edición: 18 compañías y artistas: Circo, teatro, teatro de feria, artes de calle, marionetas, conciertos, bandas de música, exposiciones, etc en Parthenay y 11 ciudades gantinas: Châtillon-sur-Thouet, Maisontiers, Saint-Loup-Lamairé, Saint-Aubin le Cloud, Saint-Pardoux-Soutiers, Thénezay, Adilly, Pressigny, Vasles, Amailloux, Les Châteliers, etc Teatro, artes de calle y de feria, circo, marionetas, payasos, danza, conciertos, animaciones – Bar y restauración in situ.

Il menu di questa appassionata ed emozionante 23a edizione: 18 compagnie e artisti: Circo, teatro, teatro da fiera, arti di strada, marionette, concerti, bande di ottoni, mostre, ecc a Parthenay e in 11 città della Gâtine: Châtillon-sur-Thouet, Maisontiers, Saint-Loup-Lamairé, Saint-Aubin le Cloud, Saint-Pardoux-Soutiers, Thénezay, Adilly, Pressigny, Vasles, Amailloux, Les Châteliers, ecc Teatro, arti di strada e da fiera, circo, marionette, clown, danza, concerti, intrattenimento – Bar e ristorazione in loco.