Faîtes des jeux – 20-02-2026 – Sermersheim

Un moment intergénérationnel : grands-parents, parents, enfants, ados… tout le monde s’y retrouve ! Parce qu’on rit toujours beaucoup autour d’un jeu de société (et ça fait travailler les abdos, promis !) Vous pouvez apporter vos boissons, collations… et même vos jeux préférés ! Venez quand vous voulez, restez le temps que vous voulez, l’important c’est de partager un bon moment ensemble !

An intergenerational moment: grandparents, parents, children, teenagers? everyone can join in! Because there's always lots of laughs to be had over a board game (and it's great for working the abs, I promise!) You can bring your own drinks, snacks? and even your favorite games! Come when you like, stay as long as you like – the important thing is to share a good time together!

Ein generationenübergreifender Moment: Großeltern, Eltern, Kinder, Teenager? alle finden sich hier wieder! Weil man bei einem Gesellschaftsspiel immer viel lacht (und die Bauchmuskeln trainiert, versprochen!) Sie können Ihre Getränke, Snacks und sogar Ihre Lieblingsspiele mitbringen! Kommen Sie, wann Sie wollen, bleiben Sie so lange, wie Sie wollen, das Wichtigste ist, dass Sie eine gute Zeit miteinander verbringen!

Het is een intergenerationele ervaring: grootouders, ouders, kinderen, tieners? Er is voor elk wat wils! Omdat er altijd veel te lachen valt bij een bordspel (en het laat je buikspieren werken, dat beloof ik!) Je kunt je eigen drankjes, snacks en zelfs je favoriete spellen meenemen! Kom wanneer je wilt, blijf zo lang als je wilt – het belangrijkste is om samen een leuke tijd te hebben!

Es una experiencia intergeneracional: abuelos, padres, niños, adolescentes… ¡hay para todos los gustos! Porque con un juego de mesa siempre se ríe (y se ejercitan los abdominales, ¡lo prometo!) Puedes traer tus bebidas, aperitivos… ¡e incluso tus juegos favoritos! Ven cuando quieras, quédate el tiempo que quieras, ¡lo importante es pasar un buen rato juntos!

È un'esperienza intergenerazionale: nonni, genitori, bambini, adolescenti? Ce n'è per tutti i gusti! Perché con un gioco da tavolo si ride sempre molto (e fa lavorare gli addominali, promesso!) Potete portare con voi bevande, snack e anche i vostri giochi preferiti! Venite quando volete, restate quanto volete: l'importante è condividere un po' di tempo insieme!