Faîtes de la soupe – 25-04-2026 – Lit-et-Mixe
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Concours de soupe de 11h à 12h30.
Faîtes une soupe ou un potage, qu'on les goûte et qu'on les partage. Le public désignera la meilleure soupe de "cette année là…"
Gratuit pour les cuisiniers et le public.
Inscriptions pour les cuisiniers par SMS au 06 32 85 64 42 ou à partir du 13 mars tous les mercredis de 10h à 12 h au Club de l'Amitié Place des écoles.
Déjeuner sur place
Animation par la chorale CantaLit.
Buvette sur place.
English
Soup competition from 11 a.m. to 12.30 p.m.
Make a soup, let us taste it and share it. The public will vote for the best soup of "that year…"
Free for cooks and the public.
Registration for cooks by SMS to 06 32 85 64 42 or from March 13 every Wednesday from 10 a.m. to 12 p.m. at Club de l'Amitié Place des écoles.
Lunch on site
Entertainment by the CantaLit choir.
Refreshments on site.
Deutsch
Suppenwettbewerb von 11.00 bis 12.30 Uhr.
Kochen Sie eine Suppe oder einen Eintopf, damit wir sie probieren und teilen können. Das Publikum wird die beste Suppe aus "Dieses Jahr…" küren
Kostenlos für die Köche und das Publikum.
Anmeldungen für die Köche per SMS an 06 32 85 64 42 oder ab dem 13. März jeden Mittwoch von 10 bis 12 Uhr im Club de l'Amitié Place des écoles.
Mittagessen vor Ort
Unterhaltung durch den Chor CantaLit.
Getränk vor Ort.
Dutch
Soepwedstrijd van 11.00 tot 12.30 uur.
Maak een soep, laten we proeven en delen. Het publiek stemt voor de beste soep van "dat jaar…"
Gratis voor koks en publiek.
Inschrijving voor koks via sms naar 06 32 85 64 42 of vanaf 13 maart elke woensdag van 10 tot 12 uur in de Club de l'Amitié, Place des écoles.
Lunch ter plaatse
Animatie door het CantaLit koor.
Versnaperingen ter plaatse.
Español
Concurso de sopas de 11.00 a 12.30 h.
Prepara una sopa, probémosla y compartámosla. El público votará la mejor sopa de "ese año…"
Gratuito para cocineros y público.
Inscripciones para los cocineros por SMS al 06 32 85 64 42 o a partir del 13 de marzo todos los miércoles de 10h a 12h en el Club de l'Amitié, Place des écoles.
Almuerzo in situ
Animación a cargo del coro CantaLit.
Refrescos in situ.
Italiano
Gara di zuppe dalle 11.00 alle 12.30.
Preparate una zuppa, assaggiatela e condividetela. Il pubblico voterà la migliore zuppa di "quell'anno…"
Gratuito per i cuochi e il pubblico.
Iscrizione per i cuochi via SMS al numero 06 32 85 64 42 o dal 13 marzo ogni mercoledì dalle 10 alle 12 presso il Club de l'Amitié, Place des écoles.
Pranzo in loco
Intrattenimento del coro CantaLit.
Rinfresco in loco.
