Expositions à Montard | Jules Verluis – 16-07-2025 – Lalinde

Jules Versluis a 24 ans, il est atteint de trisomie 21 et, au cours des dix dernières années, il a développé un grand intérêt pour le dessin, qui est devenu pour lui, une activité quotidienne importante. Les thèmes communs de ses peintures sont les paysages, les maisons et les labyrinthes, utilisant des combinaisons uniques de couleurs. Outre la peinture, il aime la musique, la danse, le sport et surtout le vélo.

Jules Versluis is 24 years old and has Down's Syndrome. Over the past ten years, he has developed a great interest in drawing, which has become an important daily activity for him. Common themes in his paintings are landscapes, houses and labyrinths, using unique color combinations. As well as painting, he enjoys music, dance, sport and, above all, cycling.

Jules Versluis ist 24 Jahre alt, hat Trisomie 21 und hat in den letzten zehn Jahren ein großes Interesse am Zeichnen entwickelt, das für ihn zu einer wichtigen täglichen Aktivität geworden ist. Die gemeinsamen Themen seiner Bilder sind Landschaften, Häuser und Labyrinthe, wobei er einzigartige Farbkombinationen verwendet. Neben der Malerei liebt er Musik, Tanz, Sport und vor allem das Radfahren.

Jules Versluis is 24 jaar oud en heeft het syndroom van Down. In de afgelopen tien jaar heeft hij een grote belangstelling ontwikkeld voor tekenen, wat voor hem een belangrijke dagelijkse bezigheid is geworden. De gemeenschappelijke thema's van zijn schilderijen zijn landschappen, huizen en doolhoven, waarbij hij unieke kleurencombinaties gebruikt. Naast schilderen houdt hij van muziek, dans, sport en vooral fietsen.

Jules Versluis tiene 24 años y síndrome de Down. En los últimos diez años ha desarrollado un gran interés por el dibujo, que se ha convertido en una importante actividad cotidiana para él. Los temas comunes de sus cuadros son paisajes, casas y laberintos, utilizando combinaciones únicas de colores. Además de pintar, le gusta la música, el baile, el deporte y, sobre todo, montar en bicicleta.

Jules Versluis ha 24 anni ed è affetto dalla sindrome di Down. Negli ultimi dieci anni ha sviluppato un grande interesse per il disegno, che è diventato per lui un'importante attività quotidiana. I temi comuni dei suoi dipinti sono paesaggi, case e labirinti, utilizzando combinazioni di colori uniche. Oltre alla pittura, ama la musica, la danza, lo sport e, soprattutto, la bicicletta.