Description
Exposition de voitures et motos anciennes et youngtimers en collaboration avec l'association "Les Seintillantes". Cette exposition sera suivi à midi d'une paëlla. Un don de 1 € par repas sera reversé à l'association "Les Seintillantes"
English
Exhibition of vintage cars, motorcycles, and "youngtimers" in collaboration with the "Les Seintillantes" association. This exhibition will be followed at noon by a paella lunch. A donation of 1 ? per meal will be donated to the "Les Seintillantes" association.
Deutsch
Ausstellung von Oldtimern, Motorrädern und Youngtimern in Zusammenarbeit mit dem Verein „Les Seintillantes“. Im Anschluss an diese Ausstellung findet mittags ein Fest statt. Pro Mahlzeit wird eine Spende in Höhe von 1 ? an den Verein „Les Seintillantes“ weitergeleitet.
Dutch
Tentoonstelling van oldtimers, youngtimers en klassieke auto’s en motoren, in samenwerking met de vereniging „Les Seintillantes“. Na afloop van deze tentoonstelling vindt er ’s middags een paella-lunch plaats. Een donatie van 1 € per maaltijd wordt geschonken aan de vereniging „Les Seintillantes“.
Español
Exposición de coches y motos antiguos y «youngtimers» en colaboración con la asociación «Les Seintillantes». A mediodía, tras la exposición, tendrá lugar una paella. Se donará 1 ? por cada comida a la asociación «Les Seintillantes».
Italiano
Mostra di auto e moto d'epoca e youngtimer in collaborazione con l'associazione "Les Seintillantes". La mostra sarà seguita a mezzogiorno da un pranzo. Una donazione di 1 € per ogni pasto sarà devoluta all'associazione "Les Seintillantes".