Exposition Carte Blanche Ben CHEN – 03-06-2026 – Fresselines
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Joconde chinoise
Les œuvres exposées explorent des personnalités issues des contes et légendes chinoises. Entre mythe et réalité, l’univers contemporain de Ben CHEN est haut en couleurs et apporte une touche asiatique à la Vallée des peintres. Le caractère artistique de l'artiste ne suit pas les tendances, il les crée. Après avoir créé une série d'œuvres d'art, il change de style. Sa peinture implique un spectre de couleurs et ressemble aussi à la calligraphie chinoise, qui transmet des sentiments nobles. Aux horaires d'ouverture de l'Espace Monet Rollinat
English
The Chinese Mona Lisa
The works on display explore personalities from Chinese tales and legends. Somewhere between myth and reality, Ben CHEN?s contemporary universe is colorful and brings an Asian touch to the Valley of the Painters. The artist doesn't follow trends, he creates them. After creating a series of works of art, he changes his style. His painting involves a spectrum of colors and also resembles Chinese calligraphy, which conveys noble sentiments. Espace Monet Rollinat opening hours
Deutsch
Die chinesische Mona Lisa
Die ausgestellten Werke erforschen Persönlichkeiten aus chinesischen Märchen und Legenden. Zwischen Mythos und Realität ist die zeitgenössische Welt von Ben CHEN farbenfroh und bringt einen asiatischen Touch ins Tal der Maler. Der künstlerische Charakter des Künstlers folgt nicht den Trends, sondern erschafft sie. Nachdem er eine Reihe von Kunstwerken geschaffen hat, ändert er seinen Stil. Seine Malerei beinhaltet ein Spektrum an Farben und ähnelt auch der chinesischen Kalligraphie, die edle Gefühle vermittelt. Zu den Öffnungszeiten des Espace Monet Rollinat
Dutch
De Chinese Mona Lisa
De tentoongestelde werken verkennen persoonlijkheden uit Chinese verhalen en legendes. Ergens tussen mythe en werkelijkheid is de hedendaagse wereld van Ben CHEN kleurrijk en brengt een Aziatisch tintje naar de Vallei der Schilders. De kunstenaar volgt geen trends, hij creëert ze. Nadat hij een reeks kunstwerken heeft gemaakt, verandert hij van stijl. Zijn schilderkunst omvat een spectrum van kleuren en lijkt ook op Chinese kalligrafie, die nobele gevoelens overbrengt. Openingstijden Espace Monet Rollinat
Español
La Mona Lisa china
Las obras expuestas exploran personalidades de cuentos y leyendas chinas. A medio camino entre el mito y la realidad, el mundo contemporáneo de Ben CHEN es colorista y aporta un toque asiático al Valle de los Pintores. El artista no sigue tendencias, las crea. Tras crear una serie de obras, cambia de estilo. Su pintura implica un espectro de colores y también se asemeja a la caligrafía china, que transmite sentimientos nobles. Horario de apertura del Espace Monet Rollinat
Italiano
La Monna Lisa cinese
Le opere in mostra esplorano i personaggi dei racconti e delle leggende cinesi. A metà tra mito e realtà, il mondo contemporaneo di Ben CHEN è colorato e porta un tocco asiatico nella Valle dei Pittori. L'artista non segue le tendenze, le crea. Dopo aver creato una serie di opere d'arte, cambia stile. La sua pittura coinvolge uno spettro di colori e ricorda anche la calligrafia cinese, che trasmette nobili sentimenti. Orari di apertura dell'Espace Monet Rollinat
