Eté actif – tir à l'arc – 20-08-2025 – Angoisse

Découverte et initiation au tir à l’arc sur cible. De 10h à 11h et de 11h15 à 12h15 A partir de 8 ans. Rendez-vous sur le pas de tir à l’arc ¼ d’heure avant le début de la séance Tarif : 5€. Réservation et inscription obligatoire.

Discovery and initiation to target archery. From 10am to 11am and from 11:15am to 12:15pm From 8 years old. Meeting point at the archery range ¼ of an hour before the beginning of the session Price : 5? Reservation and registration required.

Entdeckung und Einführung in das Bogenschießen auf Zielscheiben. Von 10.00 bis 11.00 Uhr und von 11.15 bis 12.15 Uhr Ab einem Alter von 8 Jahren. Treffpunkt auf dem Bogenschießplatz ¼ Stunde vor Beginn der Sitzung Tarif: 5? Reservierung und Anmeldung erforderlich.

Kennismaking en initiatie in het boogschieten. Van 10 tot 11 uur en van 11.15 tot 12.15 uur Vanaf 8 jaar. Trefpunt op de boogschietbaan ¼ uur voor het begin van de sessie. Reservering en inschrijving verplicht.

Descubrimiento e iniciación al tiro con arco. De 10h a 11h y de 11h15 a 12h15 A partir de 8 años. Punto de encuentro en el campo de tiro con arco ¼ de hora antes del inicio de la sesión. Reserva e inscripción obligatoria.

Scoperta e iniziazione al tiro con l'arco. Dalle 10.00 alle 11.00 e dalle 11.15 alle 12.15 A partire dagli 8 anni. Ritrovo al campo di tiro con l'arco ¼ d'ora prima dell'inizio della sessione. Prenotazione e registrazione obbligatorie.