Escape Game Familial – 01-01-2025 – Thénac

Enfermé par des voleurs dans la cuisine du Château, vous devrez prévenir le propriétaire qu’ils pillent la cave. Vous disposerez de 30 minutes pour résoudre 12 énigmes et trouvez la clé qui vous permettra de sortir de la pièce. Les énigmes sont pour petits et grands, et tournent autour de la cuisine, du vin et de la propriété. A partir de 6 ans. L’escape game est disponible toutes les heures. Réservation recommandée par téléphone, par e-mail ou sur place (car places limitées).

Locked in the Château kitchen by thieves, you must warn the owner that they are looting the cellar. You'll have 30 minutes to solve 12 riddles and find the key to get out of the room. The riddles are for young and old, and revolve around cooking, wine and the estate. Ages 6 and up. The escape game is available every hour. Reservations recommended by phone, e-mail or on site (places are limited).

Von Dieben in der Küche des Schlosses eingesperrt, musst du den Besitzer warnen, dass sie den Keller plündern. Sie haben 30 Minuten Zeit, um 12 Rätsel zu lösen und den Schlüssel zu finden, mit dem Sie den Raum verlassen können. Die Rätsel sind für Jung und Alt geeignet und drehen sich um die Küche, den Wein und das Anwesen. Ab 6 Jahren. Das Escape Game ist jede Stunde verfügbar. Reservierung per Telefon, E-Mail oder vor Ort empfohlen (da begrenzte Plätze).

Opgesloten door dieven in de keuken van het kasteel, moet je de eigenaar waarschuwen dat ze de kelder plunderen. Je hebt 30 minuten om 12 raadsels op te lossen en de sleutel te vinden om uit de kamer te komen. De raadsels zijn voor jong en oud en draaien om koken, wijn en het landgoed. Vanaf 6 jaar. Het ontsnappingsspel is elk uur beschikbaar. Reserveren aanbevolen per telefoon, e-mail of ter plaatse (plaatsen zijn beperkt).

Encerrado por unos ladrones en la cocina del Château, deberás avisar al dueño de que están saqueando la bodega. Tendrás 30 minutos para resolver 12 enigmas y encontrar la llave para salir de la habitación. Las adivinanzas son para grandes y pequeños y giran en torno a la cocina, el vino y la finca. A partir de 6 años. El juego de escape está disponible cada hora. Se recomienda reservar por teléfono, correo electrónico o in situ (las plazas son limitadas).

Bloccati dai ladri nella cucina del castello, dovete avvertire il proprietario che stanno saccheggiando la cantina. Avrete 30 minuti per risolvere 12 indovinelli e trovare la chiave per uscire dalla stanza. Gli indovinelli sono adatti a grandi e piccini e riguardano la cucina, il vino e la tenuta. Dai 6 anni in su. Il gioco di fuga è disponibile ogni ora. È consigliata la prenotazione per telefono, e-mail o in loco (i posti sono limitati).