Description
<p>Le 14 février, l’amour s’invite aussi en musique au <em>Petit Bouchon</em>. Pour accompagner votre dîner de la Saint-Valentin, nous aurons le plaisir d’accueillir <em>Fancy Fool</em>. Un duo acoustique, deux voix, une guitare en bois… Et un voyage tout en douceur à travers les plus belles reprises, des années 70 à aujourd’hui. Une ambiance intime, chaleureuse, idéale pour partager un beau moment à deux ou à plusieurs.</p><p>Une table, une belle assiette, de la musique live… Il ne manque plus que vous.</p>
English
<p>On February 14, love also invites itself in music at <em>Petit Bouchon</em>. To accompany your Valentine's Day dinner, we'll be delighted to welcome <em>Fancy Fool</em>. An acoustic duo, two voices, a wooden guitar? And a gentle journey through the most beautiful covers, from the 70s to today. An intimate, warm atmosphere, ideal for sharing a beautiful moment with two or more.</p><p>A table, a beautiful plate, live music? All that's missing is you.</p>
Deutsch
<p>Am 14. Februar wird die Liebe auch musikalisch in das <em>Petit Bouchon</em> eingeladen. Um Ihr Valentinsdinner zu begleiten, freuen wir uns, <em>Fancy Fool</em> begrüßen zu dürfen. Ein akustisches Duo, zwei Stimmen, eine Holzgitarre? Und eine sanfte Reise durch die schönsten Coverversionen von den 70er Jahren bis heute. Eine intime, warme Atmosphäre, ideal, um einen schönen Moment zu zweit oder zu mehreren zu teilen.</p><p>Ein Tisch, ein schöner Teller, Live-Musik? Jetzt fehlen nur noch Sie.</p>
Dutch
<p>Op 14 februari nodigt de liefde zich ook uit in muziek bij <em>Petit Bouchon</em>. Ter begeleiding van je Valentijnsdiner verwelkomen we <em>Fancy Fool</em>. Een akoestisch duo, twee stemmen, een houten gitaar? En een zachte reis langs de mooiste covers, van de jaren 70 tot nu. Een intieme, warme sfeer, ideaal om met z'n tweeën of meer een heerlijk moment te delen.</p><p>Een tafel, een mooie plaat, live muziek? Het enige wat ontbreekt ben jij.</p>
Español
<p>El 14 de febrero, el amor también se invita en música en <em>Petit Bouchon</em>. Para acompañar su cena de San Valentín, estaremos encantados de recibir a <em>Fancy Fool</em>. Un dúo acústico, dos voces, una guitarra de madera? Y un suave recorrido por las más bellas versiones, desde los años 70 hasta hoy. Un ambiente íntimo y cálido, ideal para compartir un momento entrañable entre dos o más.</p><p>¿Una mesa, un bonito plato, música en directo? Sólo faltas tú.</p> <p>
Italiano
<p>Il 14 febbraio, l'amore si invita anche in musica al <em>Petit Bouchon</em>. Per accompagnare la vostra cena di San Valentino, saremo lieti di accogliere i <em>Fancy Fool</em>. Un duo acustico, due voci, una chitarra di legno? E un dolce viaggio attraverso le più belle cover, dagli anni '70 a oggi. Un'atmosfera intima e calda, ideale per condividere un bel momento in due o più.</p><p>Un tavolo, un bel piatto, musica dal vivo? Mancate solo voi.</p>