Dîner dansant – 25-10-2025 – Collan

Ne manquez pas le dîner dansant à Collan, une soirée conviviale avec repas et animation musicale assurée par DJ Magic. Profitez d'un moment agréable et festif, mêlant danse et bonne humeur, dans une ambiance chaleureuse. Attention, vous aves jusqu'au 17 oct. pour vous inscrire, ne tardez pas !

Don't miss the dinner dance in Collan, a convivial evening with a meal and musical entertainment provided by DJ Magic. Enjoy a festive evening of dancing and good humour in a warm and friendly atmosphere. Please note that you have until 17 October to register, so don't delay!

Verpassen Sie nicht das Diner Dansant in Collan, einen geselligen Abend mit Essen und musikalischer Unterhaltung durch DJ Magic. Genießen Sie einen angenehmen und festlichen Moment, in dem sich Tanz und gute Laune in einer warmen Atmosphäre vermischen. Achtung, Sie haben bis zum 17. Oktober Zeit, um sich anzumelden, also zögern Sie nicht!

Mis het diner in Collan niet, een gezellige avond met een maaltijd en muzikaal entertainment verzorgd door DJ Magic. Geniet van een feestelijke avond vol dans en goed humeur in een warme en gezellige sfeer. Let op: je hebt tot 17 oktober om je in te schrijven, dus wacht niet te lang!

No se pierda la cena con baile en Collan, una velada de convivencia con cena y animación musical a cargo de DJ Magic. Disfrute de una velada festiva de baile y buen humor en un ambiente cálido y acogedor. Tenga en cuenta que tiene hasta el 17 de octubre para inscribirse, así que no se demore

Non perdetevi la cena danzante a Collan, una serata conviviale con un pasto e l'intrattenimento musicale di DJ Magic. Godetevi una serata di festa all'insegna del ballo e del buon umore in un'atmosfera calda e amichevole. Per iscriversi c'è tempo fino al 17 ottobre, quindi non indugiate!