Description
Le Zoo D'Asson s'est éloigné d'Halloween pour se rapprocher de la fête mexicaine El Dia De los Muertos : une fêtes colorée et festive !
En effet cette fête venue d'Amérique centrale est plus en accord avec leur conception et avec les espèces américaines qu'ils élèves (oiseaux, singes, ocelots, ocelots, loups à crinière).
El Dia de los Muertos réunit les vivants et les défunts au cours de festivités pleines de joie. A Asson, guirlandes, fanions, ballons, pinatas, calaveras (têtes de mort) et bien sur la célèbre Catrina (un squelette féminin) se sont invités pour égayer le parc.
Venez déguisés et jouez gratuitement au grand jeu "Défi Nature" (1 livret par famille)
Un sachet de bonbons attend tous les enfants à l'accueil du zoo en échange du mot magique !
TATOUAGES professionnels et gratuits de 10h à 13h et de 14h à 17h.
Animations accessibles aux visiteurs du parc.
English
Zoo D'Asson has moved away from Halloween to celebrate El Dia De los Muertos, a colorful and festive Mexican holiday!
Indeed, this Central American holiday is more in keeping with their conception and with the American species they breed (birds, monkeys, ocelots, maned wolves).
El Dia de los Muertos brings together the living and the dead in joyous festivities. In Asson, garlands, pennants, balloons, pinatas, calaveras (skulls) and of course the famous Catrina (a female skeleton) are invited to brighten up the park.
Come dressed up and play the "Nature Challenge" game for free (1 booklet per family)
A bag of sweets awaits all children at the zoo reception desk in exchange for the magic word!
Free professional TATTOOING from 10 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m.
Open to park visitors.
Deutsch
Der Zoo D'Asson hat sich von Halloween entfernt und sich dem mexikanischen Fest El Dia De los Muertos angenähert: ein farbenfrohes und festliches Fest!
Tatsächlich entspricht dieses aus Mittelamerika stammende Fest eher ihrer Auffassung und den amerikanischen Tierarten, die sie züchten (Vögel, Affen, Ozelots, Mähnenwölfe).
El Dia de los Muertos bringt die Lebenden und die Verstorbenen bei Feierlichkeiten voller Freude zusammen. In Asson haben sich Girlanden, Wimpel, Luftballons, Pinatas, Calaveras (Totenköpfe) und natürlich die berühmte Catrina (ein weibliches Skelett) eingefunden, um den Park zu beleben.
Kommen Sie verkleidet und spielen Sie kostenlos das große Spiel "Naturherausforderung" (1 Heft pro Familie)
Eine Tüte mit Süßigkeiten wartet auf alle Kinder am Empfang des Zoos im Austausch gegen das Zauberwort!
Professionelle und kostenlose TATTOUIERUNGEN von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr.
Animationen für Besucher des Parks zugänglich.
Dutch
De dierentuin van Asson stapt af van Halloween en viert het Mexicaanse festival El Dia De los Muertos: een kleurrijk en feestelijk feest!
Eigenlijk past dit feest uit Midden-Amerika beter bij hun conceptie en bij de Amerikaanse diersoorten die ze fokken (vogels, apen, ocelots, manenwolven).
El Dia de los Muertos brengt de levenden en de doden samen in vreugdevolle festiviteiten. In Asson zijn slingers, wimpels, ballonnen, pinatas, calaveras (schedels) en natuurlijk de beroemde Catrina (een vrouwelijk skelet) uitgenodigd om het park op te fleuren.
Kom verkleed en speel gratis het geweldige spel "Nature Challenge" (1 boekje per gezin)
Bij de receptie van de dierentuin wacht op alle kinderen een zak snoep in ruil voor het toverwoord!
Gratis professionele tatoeages van 10.00 tot 13.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur.
Activiteiten toegankelijk voor bezoekers van het park.
Español
El zoo de Asson se aleja de Halloween para celebrar la fiesta mexicana El Día de los Muertos: ¡una celebración colorista y festiva!
De hecho, esta fiesta procedente de Centroamérica es más acorde con su concepción y con las especies americanas que crían (aves, monos, ocelotes, lobos de crin).
El Día de los Muertos reúne a vivos y muertos en alegres festejos. En Asson, guirnaldas, banderines, globos, piñatas, calaveras y, por supuesto, la famosa Catrina (un esqueleto femenino) han sido invitados a alegrar el parque.
Ven disfrazado y juega gratis al gran juego "Desafío Naturaleza" (1 cuadernillo por familia)
Una bolsa de caramelos espera a todos los niños en la recepción del zoo a cambio de la palabra mágica
Tatuajes profesionales gratuitos de 10.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 17.00 h.
Actividades abiertas a los visitantes del parque.
Italiano
Lo Zoo di Asson ha abbandonato Halloween per celebrare la festa messicana El Dia De los Muertos: una celebrazione colorata e festosa!
In realtà, questa festa proveniente dall'America centrale è più in linea con la loro concezione e con le specie americane che allevano (uccelli, scimmie, ocelot, lupi dalla criniera).
El Dia de los Muertos riunisce i vivi e i morti in gioiosi festeggiamenti. Ad Asson, ghirlande, gagliardetti, palloncini, pinatas, calaveras (teschi) e naturalmente la famosa Catrina (uno scheletro femminile) sono stati invitati a rallegrare il parco.
Venite vestiti e giocate gratuitamente al grande gioco "Sfida della natura" (1 libretto per famiglia)
Un sacchetto di caramelle attende tutti i bambini alla reception dello zoo in cambio della parola magica!
Tatuaggi professionali gratuiti dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00.
Attività aperte ai visitatori del parco.