Description
Dévalez la plus belle piste des Pyrénées en Airboard et profitez des paysages exceptionnels de La Pierre Saint-Martin. Après le briefing, montez dans le dernier télésiège de la journée et laissez-vous glisser sur l'une des plus longues pistes de la station pour une descente inoubliable sur la poudreuse. L'airboard, luge gonflable légère et facile à transporter, est accessible à tous, petits et grands, débutants ou sportifs. Rapidement, chacun peut ressentir la sensation unique de glisse et de liberté. Une aventure adrénaline et fun, idéale pour découvrir la montagne autrement !
Dès 10 ans (présence d'un adulte si mineur de -13 ans), avoir un forfait (ou bien prendre un forfait piéton à 6€ à la billetterie), matériel inclus casque et airboard. Prévoir gants, vêtements chauds et chaussures fermées imperméables.
Organisé par l'Office de Tourisme des Pyrénées béarnaises.
English
Airboard down the most beautiful run in the Pyrenees and enjoy the exceptional scenery of La Pierre Saint-Martin. After the briefing, hop on the last chairlift of the day and let yourself slide down one of the resort's longest runs for an unforgettable powder descent. The airboard, a lightweight, easy-to-carry inflatable sled, is accessible to all, young and old, beginners and athletes alike. It doesn't take long to feel the unique sensation of gliding and freedom. It's a fun, adrenalin-filled adventure, ideal for discovering the mountains in a different way!
From age 10 (with adult supervision if under 13), with ski pass (or buy a 6? pedestrian ski pass at the ticket office), including helmet and airboard. Gloves, warm clothing and closed waterproof shoes are recommended.
Organized by the Office de Tourisme des Pyrénées béarnaises.
Deutsch
Fahren Sie mit dem Airboard die schönste Piste der Pyrenäen hinunter und genießen Sie die außergewöhnliche Landschaft von La Pierre Saint-Martin. Steigen Sie nach dem Briefing in den letzten Sessellift des Tages und lassen Sie sich auf einer der längsten Pisten des Ortes zu einer unvergesslichen Abfahrt durch den Pulverschnee hinuntergleiten. Das Airboard, ein leichter, aufblasbarer Schlitten, der leicht zu transportieren ist, ist für jeden geeignet, ob groß oder klein, Anfänger oder Sportler. Schnell kann jeder das einzigartige Gefühl des Gleitens und der Freiheit spüren. Ein Adrenalin- und Spaßabenteuer, ideal, um die Berge einmal anders zu entdecken!
Ab 10 Jahren (bei Minderjährigen unter 13 Jahren muss ein Erwachsener anwesend sein), mit einem Skipass (oder Sie können am Ticketschalter einen Fußgängerpass für 6? kaufen), Material inklusive Helm und Airboard. Handschuhe, warme Kleidu
Dutch
Airboard over de mooiste piste van de Pyreneeën en geniet van het uitzonderlijke landschap van La Pierre Saint-Martin. Stap na de briefing op de laatste stoeltjeslift van de dag en laat je naar beneden glijden over een van de langste pistes van het skioord voor een onvergetelijke afdaling in de poedersneeuw. Het airboard, een lichtgewicht opblaasbare slee die gemakkelijk te vervoeren is, is toegankelijk voor iedereen, jong en oud, beginners en atleten. Het duurt niet lang voordat iedereen de unieke sensatie van glijden en vrijheid ervaart. Het is een leuk avontuur vol adrenaline, ideaal om de bergen op een nieuwe manier te ontdekken!
Voor kinderen vanaf 10 jaar (een volwassene moet aanwezig zijn als ze jonger zijn dan 13) is een skipas vereist (of je kunt een 6-voetgangerspas kopen bij de kassa), inclusief helm en airboard. Handschoenen, warme kleding en waterdichte dichte schoenen zijn
Español
Descienda en airboard por la pista más bonita de los Pirineos y disfrute de los excepcionales paisajes de La Pierre Saint-Martin. Después del briefing, súbase al último telesilla del día y déjese deslizar por una de las pistas más largas de la estación para un descenso inolvidable sobre nieve polvo. El airboard, un trineo hinchable ligero y fácil de transportar, es accesible a todos, jóvenes y mayores, principiantes y deportistas. No se tarda mucho en experimentar la sensación única de deslizamiento y libertad. Es una aventura divertida y llena de adrenalina, ideal para descubrir la montaña de una forma totalmente nueva
Para los niños a partir de 10 años (los menores de 13 deben ir acompañados de un adulto), se requiere un forfait (o se puede comprar un forfait peatonal de 6 años y medio en la taquilla), que incluye casco y tabla de deslizamiento. Es imprescindible llevar guantes, ropa
Italiano
Scendete con l'airboard sulla pista più bella dei Pirenei e godetevi lo scenario eccezionale di La Pierre Saint-Martin. Dopo il briefing, salite sull'ultima seggiovia della giornata e lasciatevi scivolare lungo una delle piste più lunghe del resort per una discesa indimenticabile sulla neve fresca. L'airboard, una slitta gonfiabile leggera e facile da trasportare, è accessibile a tutti, giovani e meno giovani, principianti e atleti. Non ci vuole molto perché tutti provino la sensazione unica di scivolare e di libertà. È un'avventura divertente e adrenalinica, ideale per scoprire la montagna in un modo completamente nuovo!
Per i bambini dai 10 anni in su (per i minori di 13 anni è necessaria la presenza di un adulto) è richiesto lo skipass (oppure è possibile acquistare in biglietteria un abbonamento pedonale di 6 anni), comprensivo di casco e airboard. Sono indispensabili guanti, indumenti caldi e scarpe chiuse impermeabili.
Organizzato dall'Office de Tourisme des Pyrénées béarnaises.