Description
Avec Colin Gigaroff et Maxime Vaché, laissez vous embarquer dans un show unique, créé sur-mesure à partir
de vos propres anecdotes, suggestions et idées. Colin et Max invitent le public à partager des bribes d’histoires,
des mots, des situations. À partir de vos contributions, ils donnent vie à des scènes improvisées, drôles, touchantes, et toujours pleines de surprises. Rien n’est préparé, tout s’invente en direct sous vos yeux.
Venez rire, participer, et découvrir comment vos histoires inspirent des improvisations pleines d’humour et d’émotion.
Avec «…Et Si On Improvisait ?», vous ne savez jamais ce qui vous attend… et c’est bien là tout le plaisir. Dégustation de vins bio à 19h00
Spectacle à 20h30
Prix libre
Réservation conseillée
Planches apéritif fromage, charcuterie… 6-8€
English
With Colin Gigaroff and Maxime Vaché, let yourself be carried away in a unique show, tailor-made from
your own anecdotes, suggestions and ideas. Colin and Max invite the audience to share snippets of stories,
words and situations. Based on your contributions, they bring to life improvised scenes that are funny, touching and always full of surprises. Nothing is prepared, everything is invented live before your very eyes.
Come and laugh, join in, and discover how your stories inspire improvisations full of humour and emotion.
With ‘…Et Si On Improvisait?’, you never know what's in store… and that's the fun of it. Organic wine tasting at 7.00pm
Show at 8.30pm
Free admission
Booking recommended
Aperitif platters cheese, charcuterie… 6-8€
Deutsch
Lassen Sie sich von Colin Gigaroff und Maxime Vaché in eine einzigartige Show entführen, die auf der Grundlage von
aus Ihren eigenen Anekdoten, Vorschlägen und Ideen. Colin und Max laden das Publikum ein, Geschichten zu teilen,
worte und Situationen zu erzählen. Aus Ihren Beiträgen entwickeln sie improvisierte Szenen, die lustig, rührend und immer voller Überraschungen sind. Nichts ist vorbereitet, alles wird live vor Ihren Augen erfunden.
Kommen Sie, lachen Sie, nehmen Sie teil und entdecken Sie, wie Ihre Geschichten zu humorvollen und emotionalen Improvisationen inspirieren.
Bei "…Et Si On Improvisait?" wissen Sie nie, was Sie erwartet, und genau das ist der Spaß daran. Verkostung von Bio-Weinen um 19:00 Uhr
Aufführung um 20.30 Uhr
Preis frei
Reservierung wird empfohlen
Aperitifplatten mit Käse und Wurst… 6-8?
Dutch
Met Colin Gigaroff en Maxime Vaché nemen we je mee in een unieke show op maat van je eigen anekdotes, suggesties en ideeën
je eigen anekdotes, suggesties en ideeën. Colin en Max nodigen het publiek uit om flarden van verhalen te delen,
woorden, situaties. Op basis van jullie bijdragen brengen ze geïmproviseerde scènes tot leven die grappig, ontroerend en altijd vol verrassingen zijn. Niets is voorbereid, alles wordt live voor je ogen bedacht.
Kom lachen, doe mee en ontdek hoe jouw verhalen improvisaties vol humor en emotie inspireren.
Met "…Et Si On Improvisait? weet je nooit wat je te wachten staat en dat is juist het leuke ervan. Biologische wijnproeverij om 19.00 uur
Voorstelling om 20.30 uur
Gratis toegang
Reserveren aanbevolen
Aperitiefplankjes met kaas, vleeswaren… 6-8?
Español
Con Colin Gigaroff y Maxime Vaché, déjese llevar en un espectáculo único, hecho a medida a partir de
sus propias anécdotas, sugerencias e ideas. Colin y Max invitan al público a compartir fragmentos de historias,
palabras y situaciones. A partir de sus aportaciones, dan vida a escenas improvisadas, divertidas, conmovedoras y siempre llenas de sorpresas. Nada está preparado, todo se inventa en directo ante sus ojos.
Venga a reír, participe y descubra cómo sus historias inspiran improvisaciones llenas de humor y emoción.
Con «…Et Si On Improvisait?», nunca se sabe lo que nos espera… y eso es lo divertido. Degustación de vinos ecológicos a las 19.00 h
Espectáculo a las 20.30 h
Entrada gratuita
Se recomienda reservar
Platos de aperitivo queso, charcutería… 6-8€
Italiano
Con Colin Gigaroff e Maxime Vaché, vi accompagniamo in uno spettacolo unico, fatto su misura per i vostri aneddoti, suggerimenti e idee
i vostri aneddoti, suggerimenti e idee. Colin e Max invitano il pubblico a condividere frammenti di storie,
parole, situazioni. Sulla base dei vostri contributi, danno vita a scene improvvisate, divertenti, toccanti e sempre piene di sorprese. Nulla è preparato, tutto è inventato dal vivo sotto i vostri occhi.
Venite a ridere, partecipate e scoprite come le vostre storie ispirano improvvisazioni piene di umorismo ed emozione.
Con "…Et Si On Improvisait?" non si sa mai cosa c'è in serbo, ed è proprio questo il divertimento. Degustazione di vini biologici alle 19.00
Spettacolo alle 20.30
Ingresso libero
Prenotazione consigliata
Taglieri di aperitivi con formaggi, salumi… 6-8?