Description
Entre fraîcheur et caractère, laissez-vous surprendre par une dégustation originale mêlant jus de pommes de la Ferme du Léché à Saulgé, limonade artisanale des Bières de Montmorillon et saucisson de bison de l’élevage des Bisons de Valdivienne. Une parenthèse gourmande où les saveurs locales du Sud Vienne Poitou révèlent toute la richesse et l’authenticité de notre terroir. Gratuit.
Sans inscription. Animation dans le cadre du programme "Notre été en Sud Vienne Poitou".
English
Between freshness and character, let yourself be surprised by an original tasting combining apple juice from Ferme du Léché in Saulgé, artisanal lemonade from Bières de Montmorillon and bison sausage from the Bisons de Valdivienne farm. A gourmet interlude where the local flavours of Sud Vienne Poitou reveal all the richness and authenticity of our terroir. Free admission.
No registration required. Part of the "Notre été en Sud Vienne Poitou" program.
Deutsch
Lassen Sie sich von einer originellen Verkostung zwischen Frische und Charakter überraschen, bei der Apfelsaft von der Ferme du Léché in Saulgé, handwerklich hergestellte Limonade von den Bières de Montmorillon und Bisonwurst von der Bisonszucht in Valdivienne miteinander kombiniert werden. Eine Gourmetpause, in der die lokalen Aromen des Südwestens von Vienne Poitou den ganzen Reichtum und die Authentizität unserer Region offenbaren. Die Teilnahme ist kostenlos.
Ohne Anmeldung. Animation im Rahmen des Programms "Notre été en Sud Vienne Poitou".
Dutch
Laat je verrassen door een originele proeverij die versheid en karakter combineert: appelsap van de Ferme du Léché in Saulgé, huisgemaakte limonade van Bières de Montmorillon en bizonworst van de Bizonboerderij in Valdivienne. Een gastronomisch intermezzo waar de lokale smaken van Sud Vienne Poitou alle rijkdom en authenticiteit van onze regio onthullen. Gratis toegang.
Inschrijven is niet nodig. Onderdeel van het programma "Notre été en Sud Vienne Poitou".
Español
Combinando frescura y carácter, déjese sorprender por una degustación original que combina zumo de manzana de la Ferme du Léché de Saulgé, limonada casera de Bières de Montmorillon y salchicha de bisonte de la granja Bison de Valdivienne. Un interludio gastronómico donde los sabores locales de Sud Vienne Poitou revelan toda la riqueza y autenticidad de nuestra región. Entrada gratuita.
No es necesario inscribirse. En el marco del programa "Notre été en Sud Vienne Poitou".
Italiano
Combinando freschezza e carattere, lasciatevi sorprendere da una degustazione originale che combina il succo di mela della Ferme du Léché di Saulgé, la limonata fatta in casa di Bières de Montmorillon e la salsiccia di bisonte della fattoria Bison di Valdivienne. Una parentesi gastronomica in cui i sapori locali del Sud Vienne Poitou rivelano tutta la ricchezza e l'autenticità della nostra regione. Ingresso libero.
Non è richiesta la registrazione. Parte del programma "Notre été en Sud Vienne Poitou".