Animation – Défilé des Associations – Fête de la Bretagne – 24-05-2025 – Saint-Brieuc

Un défilé en costumes traditionnels réunissant les associations de musique, danse, patrimoine et sport, aura lieu dans les rues piétonnes du centre-ville de Saint-Brieuc dans le cadre de la Fête de la Bretagne.

A parade in traditional costumes, featuring music, dance, heritage and sports associations, will take place in the pedestrian streets of downtown Saint-Brieuc as part of the Fête de la Bretagne.

Im Rahmen des Festes der Bretagne findet in den Fußgängerzonen der Innenstadt von Saint-Brieuc ein Umzug in traditionellen Kostümen statt, an dem die Vereine aus den Bereichen Musik, Tanz, Kulturerbe und Sport teilnehmen.

In het kader van het Fête de la Bretagne vindt in de voetgangersstraten van het centrum van Saint-Brieuc een optocht plaats in traditionele klederdracht die muziek, dans, erfgoed en sportverenigingen samenbrengt.

Un desfile con trajes tradicionales, que reunirá a asociaciones de música, danza, patrimonio y deporte, recorrerá las calles peatonales del centro de Saint-Brieuc en el marco de la Fiesta de la Bretaña.

Una sfilata in costumi tradizionali, che riunisce musica, danza, patrimonio e associazioni sportive, si svolgerà nelle vie pedonali del centro di Saint-Brieuc nell'ambito della Fête de la Bretagne.