Découverte de la Vallée de la Creuse en Autorail – 17-07-2025 – Guéret

Vous voyagerez à bord d'un autorail mythique X2844 ou X2907. Au cours du trajet, l'historique des lignes empruntées, du matériel utilisé, des sites longés ou traversés vous sera conté. Un patrimoine architectural, patrimonial et industriel exceptionnel : le célèbre viaduc de Busseau sur Creuse, le château de Chantemille, les boiseries et les sculptures de l'église du Moutier d'Ahun, le bassin minier d'Ahun qui font la fierté de notre département n'auront plus de secret à votre retour. Vous aurez la possibilité de descendre soit à Aubusson, capitale de la tapisserie, avec un arrêt de 2h30, soit à Felletin, berceau de la tapisserie avec un arrêt de 2h afin de visiter ces villes très animées et accueillantes.

You'll travel aboard a legendary X2844 or X2907 railcar. Along the way, we'll tell you all about the history of the lines used, the equipment used and the sites along and through which they passed. An exceptional architectural, heritage and industrial heritage: the famous viaduct at Busseau sur Creuse, the Château de Chantemille, the woodwork and sculptures of the Moutier d'Ahun church, the Ahun mining basin, all of which are the pride of our department, will have no secrets for you on your return. You'll have the option of stopping off at either Aubusson, the tapestry capital, with a 2h30 stopover, or Felletin, the cradle of tapestry, with a 2h stopover to visit these lively, welcoming towns.

Sie werden an Bord eines legendären Triebwagens X2844 oder X2907 reisen. Während der Fahrt wird Ihnen die Geschichte der befahrenen Strecken, des verwendeten Materials und der Orte, die Sie passieren oder durchqueren, erzählt. Ein außergewöhnliches architektonisches, kulturelles und industrielles Erbe: Das berühmte Viadukt von Busseau sur Creuse, das Schloss von Chantemille, die Holzvertäfelungen und Skulpturen der Kirche von Le Moutier d'Ahun und das Bergbaubecken von Ahun, die den Stolz unseres Departements ausmachen, werden nach Ihrer Rückkehr keine Geheimnisse mehr haben. Sie haben die Möglichkeit, entweder in Aubusson, der Hauptstadt der Wandteppiche, mit einem zweieinhalbstündigen Aufenthalt oder in Felletin, der Wiege der Wandteppiche, mit einem zweistündigen Aufenthalt auszusteigen, um diese sehr lebhaften und gastfreundlichen Städte zu besuchen.

Je reist aan boord van een legendarische X2844 of X2907 treinstel. Onderweg hoor je meer over de geschiedenis van de gebruikte lijnen, het gebruikte materieel en de plaatsen waar je langs of doorheen reed. Een uitzonderlijk architecturaal, patrimoniaal en industrieel erfgoed: het beroemde viaduct van Busseau sur Creuse, het kasteel van Chantemille, het houtwerk en de beeldhouwwerken in de kerk van Le Moutier d'Ahun en het kolenbekken van Ahun, allemaal de trots van ons departement, zullen bij uw terugkeer geen geheimen meer voor u hebben. U heeft de mogelijkheid om 2 uur te stoppen in Aubusson, de hoofdstad van de wandtapijten, of 2 uur in Felletin, de bakermat van de wandtapijten, om deze levendige en gastvrije steden te bezoeken.

Viajará a bordo de un legendario vagón X2844 o X2907. A lo largo del trayecto, le contarán la historia de las líneas utilizadas, del material empleado y de los lugares por los que pasó o por los que pasó. Un patrimonio arquitectónico, patrimonial e industrial excepcional: el famoso viaducto de Busseau sur Creuse, el castillo de Chantemille, la carpintería y las esculturas de la iglesia de Le Moutier d'Ahun y la cuenca minera de Ahun, orgullo de nuestro departamento, no tendrán secretos para usted a su regreso. Podrá hacer una parada de dos horas y media en Aubusson, capital de la tapicería, o de dos horas en Felletin, cuna de la tapicería, para visitar estas ciudades animadas y acogedoras.

Viaggerete a bordo di una leggendaria automotrice X2844 o X2907. Lungo il percorso, conoscerete la storia delle linee utilizzate, delle attrezzature impiegate e dei siti attraversati. Un patrimonio architettonico, patrimoniale e industriale eccezionale: il famoso viadotto di Busseau sur Creuse, il castello di Chantemille, le opere in legno e le sculture della chiesa di Le Moutier d'Ahun e il bacino carbonifero di Ahun, tutti fiori all'occhiello del nostro dipartimento, non avranno segreti per voi al vostro ritorno. Potrete fare una sosta di 2 ore ad Aubusson, la capitale degli arazzi, o di 2 ore a Felletin, la culla degli arazzi, per visitare queste città vivaci e accoglienti.